82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,322
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
559277 요즘 중, 고등학생 도시락 싸가나요? 5 초보자 2016/05/21 1,497
559276 디어마이프렌즈 11 40대 중반.. 2016/05/21 6,489
559275 어제 아이스크림 사러 나간분 12 2016/05/21 3,843
559274 부산, 노랑콘서트 이은미 자기소개 5 아정말 2016/05/21 2,160
559273 목이 쉽게 잠겨요 1 목소리 2016/05/21 925
559272 집안의 초파리 7 나마야 2016/05/21 2,006
559271 김수현 작가 드라마 배우들 6 123 2016/05/21 3,200
559270 나는 친노 가수다 - 이은미 9 이은미 2016/05/21 2,516
559269 제왕절개하면 골반 안벌어지나요? 11 임신 2016/05/21 8,779
559268 82분들 강남역 가보셨나요 5 여혐이라니 2016/05/21 2,496
559267 정말 미친거 아닙니까? 8 어휴 2016/05/21 3,929
559266 세월호767일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 6 bluebe.. 2016/05/21 492
559265 제 얼굴이 못생긴건 얼굴형 때문이라는걸 이제야 알았어요 10 ㅓㅓㅓ 2016/05/21 10,721
559264 아이친구가 00엄마 뚱뚱하다하네요ㅜㅜ 8 . 2016/05/21 3,891
559263 제가 좋아하는 남자인데요 3 랑이 2016/05/21 1,551
559262 다니엘 헤니는 디마프 찍으러 한국 온거에요? 1 000 2016/05/21 2,258
559261 치약 속 알갱이, 정체 알면 깜짝 놀랄 걸 1 샬랄라 2016/05/21 2,501
559260 멀버리 릴리백 검정 또는 오크 내추럴 1 ... 2016/05/21 1,461
559259 귀안이 달그닥거리는데 귀 파면 아무 것도 안 나와요 8 .. 2016/05/21 2,885
559258 드뎌 대한항공 마일리지 24만 모았어요. 6 ㅎㅎ 2016/05/21 3,441
559257 단순한데 맛있는 불고기 레시피예요 74 ^^ 2016/05/21 13,211
559256 입작은 남자 어떤가요? 17 남자 2016/05/21 21,141
559255 시사IN 기획기사의 글입니다 3 여혐의탄생 2016/05/21 1,724
559254 아이친구엄마모임 그만 나가야 할까봐요 3 ㅎㅎ 2016/05/21 4,582
559253 얼음갈리는 핸드브랜더 찾아요~ 9 뿌뿌 2016/05/21 2,106