82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,320
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
560796 울동네 요가학원 4 수강생 2016/05/26 1,727
560795 김치 오이지 장아찌 몸에 안좋을까요? 9 도도군 2016/05/26 1,973
560794 잠들기전이나 잠에서 깨면 다들 뭐하세요?? 5 . 2016/05/26 1,126
560793 2탄. "소득 불평등만 해결되면 한국은 다시 거듭 날 .. 3 장하성교수 2016/05/26 784
560792 2016년 5월 26일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2016/05/26 522
560791 고1 학교로 헌혈차가 온다는데.. 6 이재명시장님.. 2016/05/26 1,847
560790 아기엄마면 무조건 호구로 보네요 18 ㅎㅎ 2016/05/26 6,704
560789 대운에 가정불화로 이혼? 8 인생 2016/05/26 4,895
560788 [혐오글주의ㅠㅠ] 고양이가 옷에 똥을 쌌어요...옷에 벤 냄새 .. 6 ........ 2016/05/26 2,266
560787 급합니다. 명일역, 암사역쪽 잘하는 치과 부탁드려요. 1 치과 2016/05/26 920
560786 추가 원전 반대 서명 (그린피스) 후쿠시마의 .. 2016/05/26 379
560785 못생긴 남친 계속 잘생겼다 칭찬했더니 29 .. 2016/05/26 23,360
560784 차분하다는 뜻은 어떤 의미인가요?? 2 행복한나13.. 2016/05/26 3,044
560783 치과에 의사대신 간호사가 먼저 진단하는거요 18 고민 2016/05/26 4,991
560782 산지 일년된 가구 가전들 다 불편해요 ㅜ 17 2016/05/26 5,690
560781 제주도 갑니다. 뭐하고 올까요? 32 .. 2016/05/26 4,867
560780 새벽에 강아지데리고 산책나왔어요.. 8 다시금 2016/05/26 2,336
560779 갑자기 자고일어나니 귓볼 아래부터 턱이 붓고 통증이... 4 2016/05/26 6,557
560778 집 ,인터넷비 얼마내세요? 16 2016/05/26 3,891
560777 제가 너무 웃기고 유치하네요 14 들키고싶지않.. 2016/05/26 3,625
560776 거짓말!! -- 상시 청문회법이 통과되면 국회가 마비될까? 5 청문회법 2016/05/26 725
560775 요즘 다들 살기가 어떠세요? 16 질문 2016/05/26 5,607
560774 엄마의 관심을 간섭으로 받아들이기 시작하는 나이는 몇 살쯤인가요.. 2 자식 2016/05/26 1,358
560773 연애고민 8 38 vs .. 2016/05/26 1,664
560772 집에 틀어박혀 인터넷 쇼핑만하네요 8 40대 뭘하.. 2016/05/26 3,402