82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,363
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
583626 제2롯데월드몰 들어가기 힘드네요. 8 skQMek.. 2016/08/07 3,208
583625 손주 돌봄 비용 80만 넘 적은가요? 37 둥가둥가 2016/08/07 8,389
583624 ㅇㅂㅇ 아직도 청와대에서 근무하죠? 8 1234 2016/08/07 1,436
583623 입주한 아파트 시스템에어컨 설치 가능할까요? 17 간단할까요 2016/08/07 10,325
583622 남편 휴가 6 Dd 2016/08/07 1,393
583621 남편간수들 잘하세요 54 2016/08/07 25,173
583620 남편이 그리 좋다는 분들은 26 어쩌면 2016/08/07 7,033
583619 사돈보고 이름부르는거요 이거좀 예의가 아닌것같아서요ㅠㅠ 4 지나가 2016/08/07 1,133
583618 유비페이 아시는 분 저기 2016/08/07 674
583617 친정보다 남편이 더 편해요 25 제 경우 2016/08/07 5,860
583616 친정부모님 모시고 해외여행 다녀왔는데 별로라고 그러시네요. 그럴.. 39 2016/08/07 9,023
583615 동네 카페에 이상한 사람들은 한명씩 있겠죠? 1 .... 2016/08/07 1,167
583614 여행사 패키지상품 옵션 비용이 틀리던데 4 ㅠㅠ 2016/08/07 1,141
583613 맞선본사람인데 어떤사람인것같나요? 23 dd 2016/08/07 5,656
583612 프랑스여행할때 여드름에 좋다고 사왔는데.. 2 커피향 2016/08/07 1,779
583611 일자목 운동 효과 원래 늦게 나타나나요? 14 .. 2016/08/07 2,986
583610 메이저 공기업 vs 7,9급 공무원 10 Asdf 2016/08/07 8,054
583609 KT미디이팩 어찌 사용하나요? 궁금 2016/08/07 500
583608 우리나라만 금메달에 목숨 거는 것 아니죠 1 mac250.. 2016/08/07 980
583607 다른 나라도 우리나라처럼 사교육 많이 하나요? 18 궁금 2016/08/07 2,815
583606 진짜 수건 냄새 잡는 방법 알려드릴게요. 16 smell 2016/08/07 10,324
583605 성주대책위에서 꼽은 최악의언론. 1 파파이스 2016/08/07 1,272
583604 맏며느리감이다.라는 말은 무슨 뜻이죠?? 37 궁금 2016/08/07 7,881
583603 2주째 지속되는 두드러기때문에 죽겠습니다 23 ㅇㅇ 2016/08/07 8,266
583602 조수미씨 목소리를 직접 들으면 어떤가요?? 16 r 2016/08/07 4,418