82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,319
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
560976 친구의 부탁으로 글 올립니다 조언 부탁드립니다 23 이혼한 남편.. 2016/05/26 7,072
560975 경추베게 가누다 어떤가요? 4 .. 2016/05/26 3,133
560974 시어머니가 욕을 하셨는데ㅡ욕이 기억이 안나요 ㅠ 16 답답 2016/05/26 3,627
560973 파주에 있는 기숙고등학교 10 학교명 2016/05/26 5,149
560972 요즘 바닥청소 매일하세요? 8 ooo 2016/05/26 2,894
560971 한반도 논의하는 G7보다 아프리카 순방이 더 중요? 7 외교참사 2016/05/26 989
560970 노무현대통령사저 안 어마한연못과 초호화수영장 6 대박충격 2016/05/26 3,952
560969 인견이불 주문하려는데 색상은 어떤 게 좋을까요? 4 @@ 2016/05/26 1,196
560968 조만간 시댁과 한판 붙을거 같아요, 97 ㅠㅠ 2016/05/26 23,252
560967 아래 ㄱㅇ -> 게이 랍니다 2 2016/05/26 2,444
560966 아일랜드테이블이요 식탁으로 쓸수있을까요? 4 ㅇㅇ 2016/05/26 1,325
560965 일본에서 G7 한반도 논의하는데..아프리카로간 박근혜 4 심각하네 2016/05/26 1,452
560964 아욱국에 들깨넣나요? 3 모모 2016/05/26 974
560963 북한 김정은 북중접경지역 한국인 납치조 300명 파견 1 ㅋㅋㅋ 2016/05/26 793
560962 로푸드, 생채식에 관한 책이나 블로그 소개해주세요 2 82쿡스 2016/05/26 980
560961 휴대폰으로 증거를 잡고싶네요~ 10 휴대폰 2016/05/26 2,242
560960 고2딸아이 이럴 땐 어떡해야 할지 조언 11 고민 2016/05/26 3,081
560959 복수, . 7 행복날개 2016/05/26 2,240
560958 유럽여행 7 2016/05/26 1,970
560957 편두통으로 일주일째 13 편두통 2016/05/26 3,919
560956 노처녀)이상한 남자한테 시집가라는 엄마 분노하게되요 6 아.. 2016/05/26 4,713
560955 오프숄더 실제로 많이 입나요? 9 오오오 2016/05/26 3,049
560954 가스건조기 있잖아요 9 살까요 말까.. 2016/05/26 2,082
560953 고등학교 해주세요 2016/05/26 982
560952 초등학생 썬크림 뭐 발라주시나요? ㅜㅜ 9 ... 2016/05/26 3,238