82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,369
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
592544 질투의 화신 엄마들이 빨강이 왜 찾는거에요? 6 ... 2016/09/04 6,413
592543 슈퍼맨이 돌아왔다에서 양동근 수염 4 ... 2016/09/04 2,496
592542 남편 뒷통수 한대 때리면 어떨것 같으세요? 16 .. 2016/09/04 3,573
592541 아이둘 입주 도우미 vs. 출퇴근 도우미 5 ㅇㅇ 2016/09/04 1,740
592540 급질) 인터넷면세점 2 ? 2016/09/04 746
592539 누구 말투가 문제인가요? 4 아놔 2016/09/04 1,078
592538 술끊고 달라진 점 5 신기 2016/09/04 3,482
592537 고등학교 수학1 어떤 교재로 시작하나요? 7 중딩 2016/09/04 1,300
592536 중학생 용돈 얼마씩 주세요? 5 .. 2016/09/04 1,511
592535 럭ㅇ스포ㅇ어ㅇ스 완전 사기 쇼핑몰ㅇ이에요 ㅇㅇ 2016/09/04 1,591
592534 요양병원 요양원 근무했던 간호사입니다 169 질문 받아요.. 2016/09/04 50,646
592533 스테로이드? 이런게 왜 위험하다고 하나요? 10 흐음.. 2016/09/04 4,535
592532 난 진짜 남편이 살림하면서 애들 수학만 가르쳐주면 좋겠네요 5 신의한수 2016/09/04 2,281
592531 중산층,중위권의 기준?? 저열한생각을버리세요 6 ㅇㅇ 2016/09/04 1,907
592530 미국도 돈 많은 사람들은 주로 건물주 하나요? 4 ... 2016/09/04 4,163
592529 한진해운 사태 잘 아시는 분 정리좀요.. 궁금 2016/09/04 434
592528 광주의 청소년 센터이사장, 전문화재단 이사장의 와이프가 상습 사.. 정의사회구현.. 2016/09/04 794
592527 한국, 미국 다음으로 양극화 극심. "역시 헬조선&qu.. 2 샬랄라 2016/09/04 615
592526 복면가왕~ 같이 얘기하며 보실분 들어오세요 ^^ 24 .. 2016/09/04 2,130
592525 Dawn Levy란 브랜드 아세요? 9 궁금 2016/09/04 1,510
592524 시댁에 얼마간격으로 전화하나요 17 루이 2016/09/04 2,611
592523 사람들 쿨함이 적응안되네요 20 ㅇㅇ 2016/09/04 6,786
592522 로봇청소기 로보킹 모델.. 눈 세개짜리 필요한가요? 1 청소기 2016/09/04 1,197
592521 이 책 (전집) 제목 아시는 분 계신가요 ? 4 아동 2016/09/04 637
592520 곱창 vs 양마니 2 2016/09/04 750