82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,313
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
559399 혹시...치매? - 자꾸 자꾸 잊어버려요... 1 걱정 2016/05/21 1,062
559398 현재사는집을 고쳐살지 이사를 가야할지 고민되네요. 8 바꿔야할때 2016/05/21 1,703
559397 베스트글에 간병인 무섭네요 4 ㅇㅇ 2016/05/21 4,919
559396 오타를 못 참는 까칠한 당신 1 샬랄라 2016/05/21 677
559395 공부의 배신 노력하지 않는 아이가 보면 자극이 될 내용인가요? 13 2016/05/21 3,871
559394 인상이 안좋아서 속으로 싫어했는데 알고보니 8 ㅇㅇㅇ 2016/05/21 6,018
559393 중2..농구 주말 한달 4회 수업중 많이가야 2회 가는데.. 2 .. 2016/05/21 901
559392 작년 퇴사한 사람의 5월 종합소득세 신고.. 7 연말 2016/05/21 1,812
559391 게임중독 남편(40대중후반) 16 힘들어 2016/05/21 4,536
559390 8살 남자아이 머리가 자주 아프다는데요ㅠ 6 두통 2016/05/21 1,842
559389 황상민님 재미있으시네요 5 2016/05/21 1,349
559388 통3중과 통5중고민과 스텐 강종이 저가인지 봐주세요. 3 스텐냄비 2016/05/21 4,181
559387 애써 여의사 택했는데..男의대생 '출산 참관' 44 omg 2016/05/21 8,077
559386 대리화가에게 푼돈 던져 주면서 세금 떼고 줬다? 3 .... 2016/05/21 1,440
559385 애거서 크리스티 소설 출판사 추천부탁드려요 1 .... 2016/05/21 704
559384 고등 동창 모임을 1박2일로 해요. 3개월마다 하나보네요 6 50대남자 2016/05/21 2,462
559383 블라인드 앱 아세요? ㅇㅇ 2016/05/21 1,320
559382 경찰서 교통과에서 등기로 보낸것은 뭘까요? 7 교통과 2016/05/21 7,182
559381 아파트 동향 탑층이면 어떤가요? 7 .. 2016/05/21 4,401
559380 핑거루트 효능? 2 holly 2016/05/21 4,309
559379 콘서트 스탠딩과 좌석 어떤게 나을까요? 8 올림픽공원 2016/05/21 963
559378 청국장 집에서 만들기 ㅡㄷㄴ 2016/05/21 762
559377 20평 사무실이요 오픈준비 2016/05/21 539
559376 가슴을 모아주는 브래지어가 있나요?? 4 브래지어 2016/05/21 2,807
559375 식당하시는분들보세요 1 식당초보 2016/05/21 1,099