82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,375
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
605766 부산회원님들 여행일정 도움좀 주세요 9 ㅁㅁ 2016/10/11 789
605765 주부습진 1 알려드립니다.. 2016/10/11 712
605764 캐리어를 끄는 여자 재밌네요. 14 ㅈㅈ 2016/10/11 4,217
605763 MBC가 왜 드라마 시간에 뉴스를 하죠? 2 .... 2016/10/11 1,033
605762 늦게 학원 보내고 보니 3 ᆞᆞ 2016/10/11 1,978
605761 온수매트 접어서 보관하나요? 3 리니맘 2016/10/11 2,137
605760 이사... 아파트 관련 고민이에요... 8 워킹맘 2016/10/11 2,593
605759 이불대여해보신분 계실까요? 3 집이좁아서고.. 2016/10/11 1,722
605758 창원 비싸지 않은 호텔 추천부탁합니다. 6 ........ 2016/10/11 1,063
605757 같은회사다녔던 언니가 자살했다고 하네요 9 ... 2016/10/11 26,781
605756 피부 관리나 시술 하나도 안받고도 얼굴 안 처진 분 16 중년 2016/10/11 8,571
605755 6살 입양딸 베란다에 테이프로 묶어놓고 사흘간 추석귀성(종합) 20 인면수심 2016/10/11 6,836
605754 롱샴 르 플리아쥬 뀌르 5 .. 2016/10/11 2,571
605753 불면증에 도움이 되는 마그네슘제 추천 부탁드려요~ 8 ... 2016/10/11 2,593
605752 흠사과 5키로 뭘해야... 9 냉동감자 2016/10/11 1,634
605751 세월910일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나시.. 6 bluebe.. 2016/10/11 267
605750 노총각 입니다 지금 저의 상황 결혼 할수 있으려나요? 85 ㅜ ㅜ 2016/10/11 23,458
605749 딸 희망직업 3 ,,,,, 2016/10/11 1,574
605748 고대영 KBS사장, 국감서 간부에게 "답변하지마&quo.. 샬랄라 2016/10/11 381
605747 자유형 호흡이 어려워요 9 수영 2016/10/11 3,385
605746 집에 오면 핸폰 비행기모드로 해놓는 남편...맞지요? 22 오춘기 2016/10/11 22,586
605745 압구정 구현대는 제일 큰 평수가 몇 평인가요? 8 아파트 2016/10/11 4,114
605744 오사카에서 한국관광객 묻지마 폭행주의보 내려졌대요 24 2016/10/11 5,414
605743 스킨 보톡스 대구나 부산에 잘하는 병원 없나요?? 동안절실 2016/10/11 643
605742 차은택 관계 없을까요? 3 ㅇㅇ 2016/10/11 1,121