82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,311
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
559602 첫째 시험관으로 어렵게 가졌는데 자임으로 둘째가 왔네요 13 .. 2016/05/21 5,387
559601 강아지가 혼날일이 있으면 밥먹는시늉을 해요 ㅠㅠ 15 2016/05/21 5,852
559600 저 제2의 인생을 시작할꺼예요 2 아자 2016/05/21 2,443
559599 러셋 감자로 감자전 가능해요? 3 ... 2016/05/21 3,179
559598 요즘 오이지 담가드시는 분 계신가요? 레시피 좀 부탁드려요 24 오이지 2016/05/21 4,077
559597 교회 집사는 어떻게 해서 되는것이며, 집사가 2 궁금녀 2016/05/21 2,082
559596 눈썹문신 제거 해 보신분? 1 zzzz 2016/05/21 883
559595 먹방 왜봐요? 10 자기학대 2016/05/21 2,363
559594 전 연애경험이 없고 남잔 연애경험이 몇번.. 많고 5 보석 2016/05/21 3,017
559593 잠이 안오네요.놀아주세요 7 사랑 2016/05/21 1,150
559592 지금 미세먼지 안좋나요? 제 공기청정기는 반응이 없어요. 2 청정 2016/05/21 1,614
559591 연결 컴퓨터 2016/05/21 444
559590 참이상해요 3 2016/05/21 1,012
559589 남편 친구가 폐암 4기라고 하는데, 조언 좀 해주세요~ 12 ... 2016/05/21 7,150
559588 사람 찔러죽이고 조현병이라면 게임 끝나는건가요 5 ... 2016/05/21 2,708
559587 쥬시 쥬스 어때요? 7 ..... 2016/05/21 3,506
559586 정청래 강연 5 영상 2016/05/21 1,034
559585 이럴때 확실하고 단호하게 할 수있는 말을 알려주세요 43 oo 2016/05/20 8,792
559584 이국주씨 물건도 잘 챙기네요 9 도시락 2016/05/20 5,889
559583 치과만 가면 말투가 애같고 경박스러워지네요.. 2 .. 2016/05/20 1,696
559582 이 아이팔레트를 찾아주세요 ㅠㅠ 12 행복 2016/05/20 2,559
559581 뉴욕타임스, 탈북여성 이현서 씨, “탈북자로서의 삶” 기고문 게.. light7.. 2016/05/20 1,000
559580 한의원 치료 받고나서 담배냄새? 2 부항 2016/05/20 1,320
559579 친정엄마가 자해공갈단 노인 같아요 26 ..... 2016/05/20 14,315
559578 요즘 날씨에 수면양말신고 주무시는 분 계세요? 6 ... 2016/05/20 1,454