82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,309
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
559542 체지방량...ㅠㅠ 7 조아 2016/05/20 2,292
559541 세월호766일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게되시기를. ... 8 bluebe.. 2016/05/20 512
559540 집에 물건들이 너무 많다는 생각 안드나요 24 다윧 2016/05/20 6,864
559539 2개월 아가, 수유상태 좀 봐주세요 14 아기엄마 2016/05/20 1,183
559538 흉수또는 늑막비후 의증~ 1 2016/05/20 3,411
559537 학부모 모임이요. 8 초1엄마 2016/05/20 3,167
559536 뒤통수 맞았네요 ddd 2016/05/20 1,349
559535 갑자기, 등이 두툼해졌어요. ㅠㅠ 11 어쩔거야. 2016/05/20 5,840
559534 국민의당 이상돈 당선인, 동생들과 20억대 유산 다툼서 이겨 샬랄라 2016/05/20 1,336
559533 집과 재산의 반은 제것으로 주장하는게 무리인가요 8 2016/05/20 2,445
559532 판교 p맘을 봐도 그렇고 돈을 꿔주는것이 아니네요. 6 와 정말 2016/05/20 4,646
559531 주변에 사람이 없어요ㅠㅠ 17 ........ 2016/05/20 5,038
559530 죽어가는 래시를 살려주세요ㅠㅠ (강아지 싫어하시면 패스해주세요).. 10 ... 2016/05/20 1,313
559529 너무 기막힌일이 주변에서 일어났어요 ㅠㅠ 34 ........ 2016/05/20 28,772
559528 정유정의 소설을 읽어볼까 하는데 재미있나요? 8 소설책 2016/05/20 2,178
559527 강아지 키우시는 분들 심장사상충약 다 먹이시나요? 8 강아지 2016/05/20 2,088
559526 사촌끼리도 큰언니, 작은언니 이런식으로 부르나요? 8 호칭 2016/05/20 1,145
559525 대구 테크노폴리스 아파트 솔직히 어때요? 1 아파트 2016/05/20 1,760
559524 중랑구 서울의료원 1 블루(美~라.. 2016/05/20 1,142
559523 양파즙 먹으면 더워지는게 정상이죠? 2 양파즙 2016/05/20 1,930
559522 파파이스 봅시다~ 4 하오더 2016/05/20 848
559521 욕을 안하는 이유는 먼가요? 번호좀 달아주세요 17 짜라 2016/05/20 3,949
559520 인간 관계가 힘들어요 4 성격 2016/05/20 2,306
559519 가락시장 2 과일 2016/05/20 978
559518 서울로 다니기 편한 신도시가 어디인가요? 16 궁금이 2016/05/20 3,810