82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,307
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
560186 중고등 주말수학과외 별로일까요? 3 .. 2016/05/23 1,666
560185 늙었나봐요. 오해영 엄마한테 너무 몰입되요. 3 엄마 2016/05/23 2,596
560184 4억짜리 아파트분양 받는데,2억 대출받는거 어떻게 생각하세요? 11 2016/05/23 3,909
560183 본죽에서 주는 장조림만들려면 고기 뭐 사와야 하나요? 9 장조림 2016/05/23 2,838
560182 직장에서 혼자 밥먹는 분 계세요 10 ᆞᆞ 2016/05/23 2,289
560181 어머, 5해영이군요 ㅡ 한겨레 펌 4 하오더 2016/05/23 1,809
560180 알러지반응검사 5 오즈 2016/05/23 1,127
560179 7월 인가요??? 미칠거같아 2016/05/23 391
560178 한국에선 인지도가 얼마쯤 될까요? 4 안나수이 의.. 2016/05/23 897
560177 어제 밤에 끓여둔 닭죽, 내내 실온에 두면 상하나요? 5 날아올라 2016/05/23 2,805
560176 비지니스타니 너무 좋던데 19 여행 2016/05/23 4,336
560175 대리석 식탁이 별로인가요? 17 식탁 2016/05/23 6,415
560174 "오전 9시 등교 이후 삶의 질 높아졌다" 9 샬랄라 2016/05/23 2,192
560173 랑콤 제니피끄 쓰는분들 있나요?? 3 궁금 2016/05/23 2,004
560172 영재고 시험, 괜히 본 것 같아요. 16 ㅁㅁ 2016/05/23 7,288
560171 렛미홈 한번 봤는데 좀 그러네요 4 ... 2016/05/23 2,118
560170 부산분들 중에 미술전공 하신 분들~^^ 2 러브빌보 2016/05/23 757
560169 이수근씨.. 37 ㅠ.ㅠ 2016/05/23 12,513
560168 아이가 또 제 돈에 손을 댄것 같아요,, 28 ........ 2016/05/23 5,734
560167 달빛도 되게 밝아요 2 2016/05/23 548
560166 아이 내성발톱 병원 어디로 가야나요? 3 ... 2016/05/23 5,073
560165 북리뷰: 5.18광주항쟁을 그린 한강의 ‘소년이 온다’ 2 light7.. 2016/05/23 831
560164 최근에. 폐차해 보신 분 경험 좀 나눠 주세요 9 올드카 2016/05/23 1,154
560163 택배방문접수하려는데 가격대가 얼마인가요? 6 대한통운, .. 2016/05/23 855
560162 달걀 담아 내는 그릇을 뭐라고 6 하죠? 2016/05/23 1,661