82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,265
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
587700 어제 올린 기사 모음입니다. 1 기사모음 2016/08/20 381
587699 서울근교 공기좋고휴양할만한 펜션좀부탁해요.. 3 알려주세요~.. 2016/08/20 1,382
587698 잔치국수 육수 이름이 생각이 안나서 ㅠ 뎁.. 2016/08/20 648
587697 6학년 딸의 친구가 거제도에서 혼자 온다는데.. 30 ... 2016/08/20 6,671
587696 일용이 박은수씨 생활이 어려운 걸까요 2016/08/20 3,343
587695 2마트서 산 비닐장갑@@ 9 ㅏㅏ 2016/08/20 4,415
587694 부동산 계약시 2 연리지 2016/08/20 540
587693 강아지 하네스 추천 좀 부탁드려요 안 벗겨지는 것으로요! 또 도.. 4 도움 요청 2016/08/20 1,623
587692 노트 7말고 핸드폰 뭐가 좋을까요? 5 핸폰고민 2016/08/20 1,693
587691 세월호 쌍둥이 아리아케..전복 3개월후 선체인양 8 쌍둥이배 2016/08/20 1,695
587690 어제 아침메뉴로 브런치메뉴?해서 먹었는데 1 2016/08/20 1,498
587689 이거 환불해달라 하면 진상고객인가요 이런 남자는 남편감으로 어떤.. 70 ㅠㅠ 2016/08/20 17,351
587688 같은 아파트에서 주차된 차 박고 도망갔네요. 9 열받음 2016/08/20 3,245
587687 39평 리모델링 2천만원이면 어느 정도까지? 10 해보신 분~.. 2016/08/20 4,148
587686 개돼지, 니들이 감히 나를... 4 창조는 개뿔.. 2016/08/20 1,538
587685 관리비 1 아파트 2016/08/20 832
587684 눈썹이 심하게 올라가고 내려감 3 반영구고민중.. 2016/08/20 2,760
587683 어젯밤에 마늘을 먹었는데요 4 더위타는 여.. 2016/08/20 1,951
587682 이런 선물 어떠세요? 1 곰돌이 2016/08/20 616
587681 파면 해고 해직 면직의 차이는 뭔가요? ㅈㅈ 2016/08/20 2,368
587680 친정올때마다 객식구를 데리고 오는 언니 7 vv 2016/08/20 5,127
587679 서울여행 질문드려요 2 옥사나 2016/08/20 595
587678 그새끼는 알고보니 유부남에다 여고선생이었네요 55 nopi 2016/08/20 24,332
587677 경상도 자매의 말싸움 동영상 보신 적 있나요? 7 아웃겨 2016/08/20 3,729
587676 어릴 때부터 책이랑 안친했던 아이들 9 2016/08/20 2,656