82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Keeping me up to date이걸 해석할때요..

00 조회수 : 1,244
작성일 : 2016-05-20 19:10:43


That's ok! Thanks for the information and keeping me up to date. 
나에게 계속 알려줘서 고맙다는거죠?

느낌이 어느정도인가요? 한국어로 할때...업무적인거죠..?
IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.5.20 7:11 PM (118.34.xxx.205)

    알려준거 고맙고 앞으로도 부탁해

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '16.5.20 7:12 PM (211.187.xxx.28)

    업데이트 감사해요.

  • 3. ...
    '16.5.20 7:14 PM (124.49.xxx.61)

    앞으로도 부탁해.. 에요?? 헐.,..글쿠나..

  • 4. 아니요
    '16.5.20 7:16 PM (221.138.xxx.184)

    그런 뜻은 없어요

  • 5.
    '16.5.20 7:20 PM (118.34.xxx.205)

    아 죄송요.
    앞으로는 빼고요. 앞에 thanks 애 연결된 거니

    그냥 알려준 정보와 업데이트 고마워 에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
560329 지금 투자상품 els 들어가는거 어때요? 17 ㅇㅇ 2016/05/24 2,219
560328 자기 꾀에 넘어가는 남자들 13 밍크 2016/05/24 3,027
560327 비행기에 접시 핸드캐리 되나요? 1 ff 2016/05/24 986
560326 에어써큘레이터 어떤가요? 3 ........ 2016/05/24 11,856
560325 댓글 감사합니다. 14 먼지가 되어.. 2016/05/24 3,049
560324 서울사람들은 해장국,짜장면,김밥,라면,짬뽕,삼겹살 이런거 안먹죠.. 26 ㅇㅇ 2016/05/24 4,984
560323 초간단 반찬 레쉬피 공유해요 1 간단레시피 2016/05/24 1,623
560322 노무현 대통령 당시 입 달린 사람은 거반 노무현을 욕했다. 9 조정 2016/05/24 1,337
560321 중학생 아이 데리고 갈만한 부페 추천 부탁드려요 주말부페 2016/05/24 564
560320 인테리어 업체 선정 할때요 ㅇㅇ 2016/05/24 551
560319 용인 수지 교육열이 이정도인지.. 5 .. 2016/05/24 3,528
560318 고도 비만이었다가 살빼신분들 5 ;;;;;;.. 2016/05/24 2,876
560317 남편분들 밖에서 냄새나는... 9 2016/05/24 4,243
560316 꽤 깊이가 있는 노통관련 글이라서.... 6 노랑리본 2016/05/24 1,119
560315 영국 런던 공항세금 38만원 암스테르담 20만원 000 2016/05/24 1,050
560314 처음으로 대학생 과외선생님을 ... 2 -.- 2016/05/24 1,362
560313 고도비만이였다가 정상체중이 되었는데요ㅋㅋㅋㅋㅋ 8 고도 2016/05/24 4,273
560312 화상 당한 동생까지 있는 소녀 가장 후원 궁금증 1 2016/05/24 857
560311 혼자놀기 3 유아인 2016/05/24 920
560310 코스트코에 요즘 침낭 있나요? 4 뮤뮤 2016/05/24 882
560309 공부시작했어요.. ㅎㅎ 2 비온다네.... 2016/05/24 1,626
560308 아기 안면마비 ㅜ 7 아기엄마 2016/05/24 2,534
560307 다른 집 아이의 이상 행동, 부모한테 말해 주나요? 11 안타깝.. 2016/05/24 2,550
560306 테니스는 왜 1 ㅇㅇ 2016/05/24 825
560305 세입자가 에어컨 달겠다는데요 투인원이요 10 kk 2016/05/24 4,179