82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

스페인 사람들 메일에 kisses 하는거

00 조회수 : 1,785
작성일 : 2016-05-19 23:16:21
무슨 뜻인가요?
흥이 많아 그런가? 정열적이라서?

송금이 늦어서 미안하다고 했더니 no problem kisses..
이렇게 왔어요.

성질들은 ㅈㄹ 같은데 인정은 있나봐요.
IP : 124.49.xxx.61
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.5.19 11:20 PM (125.131.xxx.19) - 삭제된댓글

    그냥 마무리인사같은 거긴 한데 친할때 써요 그것과는 별개로 흥이 많긴 많아요 다혈질,,

  • 2. ㅎㅎ
    '16.5.19 11:53 PM (91.183.xxx.63)

    그냥 안녕~! 조금 친분 있을때 사용하는 말이에요. 아무런 뜻 없고 처음본사람한테는 안하고 약간 친분 있을때 합니다. 유럽쪽 다 그래요, 불어로 bisous, 스페인어로 beso, 이탈리아어로 baci 등등..

  • 3. 포도주
    '16.5.20 12:08 AM (123.109.xxx.105)

    친한 사람들끼리 만나거나 헤어질 때 오른볼 왼볼 순으로 두번 볼키스를 하는데. 그걸 글로 쓴거죠
    두 번이라거 복수형이 된 거고요. 스페인어로 besos에요. 원글님 스페인어 모르니까 영어로 쓴 것이고요.

  • 4. 키스미
    '16.5.20 12:22 AM (195.160.xxx.4) - 삭제된댓글

    볼키스, 손키스 등을 뜯하는거...진짜 그냥 친밀한 표현..^^ 다른 나라에서도 많이 씁니다. 영어로 XXX라고 키스마크인거구요...

  • 5.
    '16.5.20 2:03 AM (116.125.xxx.180)

    그렇군요 써먹어야겠네요
    영어로 xoxo 아닌가요?

  • 6. Xo
    '16.5.20 3:22 AM (70.58.xxx.131)

    Xoxo 에서 o 는 hug 에요.

  • 7. 브라질
    '16.5.20 4:25 AM (187.66.xxx.173)

    브라질도 써요..
    Beijos (뽀뽀)
    Abraco (허그)
    문자 보낼때도 마지막은 이 두 단어로 귀결...

  • 8. 감사
    '16.5.20 1:18 PM (180.150.xxx.118)

    불어로 bisous, 스페인어로 beso, 이탈리아어로 baci

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
559165 8살 남자아이 머리가 자주 아프다는데요ㅠ 6 두통 2016/05/21 1,843
559164 황상민님 재미있으시네요 5 2016/05/21 1,354
559163 통3중과 통5중고민과 스텐 강종이 저가인지 봐주세요. 3 스텐냄비 2016/05/21 4,194
559162 애써 여의사 택했는데..男의대생 '출산 참관' 44 omg 2016/05/21 8,083
559161 대리화가에게 푼돈 던져 주면서 세금 떼고 줬다? 3 .... 2016/05/21 1,442
559160 애거서 크리스티 소설 출판사 추천부탁드려요 1 .... 2016/05/21 706
559159 고등 동창 모임을 1박2일로 해요. 3개월마다 하나보네요 6 50대남자 2016/05/21 2,466
559158 블라인드 앱 아세요? ㅇㅇ 2016/05/21 1,325
559157 경찰서 교통과에서 등기로 보낸것은 뭘까요? 7 교통과 2016/05/21 7,203
559156 아파트 동향 탑층이면 어떤가요? 7 .. 2016/05/21 4,414
559155 핑거루트 효능? 2 holly 2016/05/21 4,310
559154 콘서트 스탠딩과 좌석 어떤게 나을까요? 8 올림픽공원 2016/05/21 964
559153 청국장 집에서 만들기 ㅡㄷㄴ 2016/05/21 763
559152 20평 사무실이요 오픈준비 2016/05/21 541
559151 가슴을 모아주는 브래지어가 있나요?? 4 브래지어 2016/05/21 2,812
559150 식당하시는분들보세요 1 식당초보 2016/05/21 1,101
559149 아이 운동 고민 좀 봐주세요 둘중 고민 2016/05/21 553
559148 모래시계쓰시는분.. 어디다쓰세요? 7 모래시계 2016/05/21 1,683
559147 인간관계 너무 힘들어요 7 힘드네 2016/05/21 4,742
559146 캐나다 항공이 케이지 없이 객실에 동물을 태운이유 3 캐나다항공이.. 2016/05/21 3,188
559145 발뒤꿈치가 땡겨요 3 아침에 2016/05/21 1,582
559144 카페에서 도장찍는것.. 1 속이는가게... 2016/05/21 1,296
559143 리처드칼슨 저자소개 2016/05/21 618
559142 대형마트 마음대로 가격할인 못한답니다. 8 균형론자 2016/05/21 2,812
559141 첫째 시험관으로 어렵게 가졌는데 자임으로 둘째가 왔네요 13 .. 2016/05/21 5,395