82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

스페인 사람들 메일에 kisses 하는거

00 조회수 : 1,832
작성일 : 2016-05-19 23:16:21
무슨 뜻인가요?
흥이 많아 그런가? 정열적이라서?

송금이 늦어서 미안하다고 했더니 no problem kisses..
이렇게 왔어요.

성질들은 ㅈㄹ 같은데 인정은 있나봐요.
IP : 124.49.xxx.61
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.5.19 11:20 PM (125.131.xxx.19) - 삭제된댓글

    그냥 마무리인사같은 거긴 한데 친할때 써요 그것과는 별개로 흥이 많긴 많아요 다혈질,,

  • 2. ㅎㅎ
    '16.5.19 11:53 PM (91.183.xxx.63)

    그냥 안녕~! 조금 친분 있을때 사용하는 말이에요. 아무런 뜻 없고 처음본사람한테는 안하고 약간 친분 있을때 합니다. 유럽쪽 다 그래요, 불어로 bisous, 스페인어로 beso, 이탈리아어로 baci 등등..

  • 3. 포도주
    '16.5.20 12:08 AM (123.109.xxx.105)

    친한 사람들끼리 만나거나 헤어질 때 오른볼 왼볼 순으로 두번 볼키스를 하는데. 그걸 글로 쓴거죠
    두 번이라거 복수형이 된 거고요. 스페인어로 besos에요. 원글님 스페인어 모르니까 영어로 쓴 것이고요.

  • 4. 키스미
    '16.5.20 12:22 AM (195.160.xxx.4) - 삭제된댓글

    볼키스, 손키스 등을 뜯하는거...진짜 그냥 친밀한 표현..^^ 다른 나라에서도 많이 씁니다. 영어로 XXX라고 키스마크인거구요...

  • 5.
    '16.5.20 2:03 AM (116.125.xxx.180)

    그렇군요 써먹어야겠네요
    영어로 xoxo 아닌가요?

  • 6. Xo
    '16.5.20 3:22 AM (70.58.xxx.131)

    Xoxo 에서 o 는 hug 에요.

  • 7. 브라질
    '16.5.20 4:25 AM (187.66.xxx.173)

    브라질도 써요..
    Beijos (뽀뽀)
    Abraco (허그)
    문자 보낼때도 마지막은 이 두 단어로 귀결...

  • 8. 감사
    '16.5.20 1:18 PM (180.150.xxx.118)

    불어로 bisous, 스페인어로 beso, 이탈리아어로 baci

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
601940 40중반 금빛갈색으로 염색해도 될까요 (자가) 6 염색 2016/09/30 1,463
601939 치약 환불 고민 중.. 8 우짜까 2016/09/30 1,760
601938 말을 많이하면 힘들어요. 4 흐! 2016/09/30 1,388
601937 질투의 화신 - 화신이 소개팅 회상 상면 10 잼나더라구요.. 2016/09/30 2,796
601936 가구 필름지가 들떴는데, 접착제 뭐 쓰면 좋을까요? 3 ... 2016/09/30 2,861
601935 남자가 예민해봤자 얼마나 예민하겠어요 11 ? 2016/09/30 3,594
601934 뮤지컬맘마미아 초등아이와 봐두 될까요? 4 맨드라미 2016/09/30 623
601933 11살 아들이 반복적으로 헛기침을 해요. 7 틱장애 2016/09/30 1,098
601932 치질수술 하신 분]문의드려요. 9 아프겠다 2016/09/30 1,220
601931 90세 시부님생신에 한마디씩 해야하는데 뭐라고했음 좋을.. 11 생신 2016/09/30 1,988
601930 꿈해몽 2 희망 2016/09/30 585
601929 결혼 할 아들 두신 분들 결혼 자금 얼마나 생각하세요? 20 궁금해요. 2016/09/30 6,012
601928 양육권 문제...아빠가 한국인, 엄마가 동남아 이주여성일 경우... 법조인 계신.. 2016/09/30 648
601927 김부겸의원 딸 결혼했었네요 2 Dd 2016/09/30 3,333
601926 저기요 소송 2016/09/30 307
601925 인사하고 지내니 좋네요.. 6 인사 2016/09/30 1,150
601924 정리를 하다 보니... ㅋㅋ 2 맥시멀 2016/09/30 2,096
601923 집들이 선물 적절한거 뭐 없을까요 7 fdf 2016/09/30 1,736
601922 유정낙지 혼밥 4 ryumin.. 2016/09/30 1,364
601921 아이 소풍도시락 싸려고 연차쓰면 오버일까요? 21 .. 2016/09/30 2,584
601920 내 아이가 공부잘해서 대치동으로 이사해서 후회하신분? 12 2016/09/30 6,440
601919 아모레퍼시픽 아이들 치약은 괜찮을까요? 3 치약독약 2016/09/30 900
601918 남편회사에서 키우던 개가 집나갔는데 어쩌죠? 9 현이훈이 2016/09/30 1,560
601917 생각이 깊은 것과 속이 깊은 것 어떻게 다른가요? 1 .. 2016/09/30 1,287
601916 수입경차 뭐가 젤 좋나요? 2 2016/09/30 1,171