영어 한 문장 해석이 힘드네요ㅠㅠ
작성일 : 2016-05-18 20:24:35
2122615
Is that what we're calling it now?
위 문장에서 call 뜻이 뭔가요?
그리고 it 이 있으니 문법상 안 맞는 것 같은데요?
IP : 117.111.xxx.123
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'16.5.18 8:45 PM
(71.206.xxx.163)
우리가 '부르는'
2. ....
'16.5.18 8:50 PM
(182.231.xxx.170)
call A B 에이를 비라고 부르다.
call it what....에서 what 이 나간거..
3. 직역론자
'16.5.18 9:04 PM
(118.218.xxx.110)
-
삭제된댓글
우리가 지금 그것을 무엇이라고 부르는 지가 그것이니?
의역하면)
그게 지금 우리가 뭐라고 부르는 거라는 거지?
4. ..
'16.5.18 9:04 PM
(182.224.xxx.118)
그게 지금 소위 우리가 부르는(말하는)그거야?
5. 하늘
'16.5.18 11:58 PM
(71.231.xxx.93)
맞는 문장 입니다.
예를 들면 I call that a weapon. ---> 난 그게 무기라고 부른다(call).
이제 여기서 what 이 왜 나왔는지 아시지요?
6. 하늘
'16.5.18 11:59 PM
(71.231.xxx.93)
위에서 오타.....
그게 ---> 그걸
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 570913 |
중1때부터 열공하는거... 8 |
읭 |
2016/06/28 |
2,023 |
| 570912 |
아래층 어린이집때문에 진짜 미치겠어요. 좀 봐주세요. ㅠ,ㅠ 18 |
... |
2016/06/28 |
7,679 |
| 570911 |
이런 남편 어떻게 하시겠아요 1 |
u미니 |
2016/06/28 |
871 |
| 570910 |
"세월호 인양 제대로 되느냐" 묻자 ".. 1 |
좋은날오길 |
2016/06/28 |
732 |
| 570909 |
뉴트리아랑 베쓰잡는 조카 갈 대학있을까요? 8 |
아웃겨 |
2016/06/28 |
1,760 |
| 570908 |
코골이수술 해보신분? 부작용심하다는데.. 4 |
... |
2016/06/28 |
1,317 |
| 570907 |
박선숙"잘리고 싶냐", 친안패권주의 |
오마이갓 |
2016/06/28 |
964 |
| 570906 |
영어 한 문장 좀 봐주세요. 3 |
문법 |
2016/06/28 |
599 |
| 570905 |
다이어트에서 왜 고구마는 되고 감자는 안 권하나요? 4 |
감자 |
2016/06/28 |
4,093 |
| 570904 |
아...살꺼 같아요 3 |
,,, |
2016/06/28 |
1,506 |
| 570903 |
고봉민 맵닭김밥, 매운닭이아니라 짠닭 4 |
ㅇㅇ |
2016/06/28 |
1,408 |
| 570902 |
버터 상한것과 아닌것 구분법 1 |
ㅇㅇ |
2016/06/28 |
2,666 |
| 570901 |
삼보어학원(대치동) 아시는 분- 조언 부탁드려요 5 |
무플절망 |
2016/06/28 |
2,102 |
| 570900 |
간수치가 갑자기 180까지 올랐다가 약먹고 정상 40으로 내려갔.. 3 |
감사 |
2016/06/28 |
4,760 |
| 570899 |
세월호 특조위 강제해산에 대응하는 각계 선언문 4 |
... |
2016/06/28 |
511 |
| 570898 |
와칸 염색 해보신분 계세요? 6 |
와디 |
2016/06/28 |
11,157 |
| 570897 |
제 반응이 비정상인가요 ? 3 |
아이고 |
2016/06/28 |
1,050 |
| 570896 |
혹시 담배 끊으신분 계신가요? 금연성공하신분께 질문이 있습니다... 6 |
익명中 |
2016/06/28 |
2,676 |
| 570895 |
통대가 아무리 비젼없다해도 만약 10 |
se |
2016/06/28 |
3,103 |
| 570894 |
요식업 하시는 분들께 여쭙니다 5 |
창업꿈나무 |
2016/06/28 |
1,141 |
| 570893 |
요즘 분양시장.. 당첨만 되면 피가 몇천에 바로 거래된다는게 사.. 5 |
... |
2016/06/28 |
2,697 |
| 570892 |
알베르토 사람이 유능한 거 같아요 26 |
비정상회담 |
2016/06/28 |
7,579 |
| 570891 |
또 오해영 끝나면 무슨 낙으로 ㅠㅠ 6 |
.. |
2016/06/28 |
1,314 |
| 570890 |
느낌을 주는 여자는 어떤 여자일까요? 22 |
.. |
2016/06/28 |
9,324 |
| 570889 |
밑에 노처녀 결혼 글요... 17 |
... |
2016/06/28 |
6,033 |
