82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘 아시거나,가죽 잘 아시는분들, 도와주세요.

..... 조회수 : 953
작성일 : 2016-05-10 11:17:32

요새 직구에 열올리고 있는, 초보 직구자입니다.

가방하나 사려고 하는데, 앞면에 악어 가죽패턴으로 올록볼록 장식 되어져 있어요.

그런데 소재부분에  100% leather, embossed crocodile grain

이라고 기재되어져 있어서, 약간 아리송? 합니다.

이건 일반 소가죽같은걸 악어가죽무늬패턴으로 조각내서 악어무늬처럼 보이게 디자인 했다는건지,

아님 100%로 악어가죽이라는건지,

잘 아시는 분 계실까요?

IP : 218.50.xxx.31
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 가격이
    '16.5.10 11:19 AM (184.96.xxx.12)

    한 사백만원정도하나요?
    악어가죽이라면 브랜드없는 가방이라도 그 정도 가격할걸요?
    번역으로는 소가죽에 악어 엠보싱으로 무늬만든거라는 뜻이에요.

  • 2. 악어 아닙니다.
    '16.5.10 11:23 AM (223.62.xxx.61)

    악어 모양으로 눌러 만들었다는 뜻입니다.

  • 3. ....
    '16.5.10 11:23 AM (218.50.xxx.31)

    아 그런가요?? 요샌 한국 홈쇼핑에서도 70만원대에 천연 악어가죽 백 판매되고 있어서.. 저도 악어가죽은 다 100여만원 밑으로도 판매가 되고 있더라구요. 지금도 홈쇼핑에 나오네요. ㅋㅋ
    제가 직구로 본건 한 50만원대인데, 이 가격에 미국은 악어가죽백이 나오는건가 싶어서 물어봤어요.
    댓글도 이 가격에 악어가죽백이라니 고져스하다, 어썸 나이스 난리가 났는데..
    이 사람들도 이게 악어가죽이라고 생각한고 산건지, 악어가죽 무늬백을 이 가격에 산게 좋아서 저러는건지
    잘 몰라서요. 소가죽백인데 악어모양이라고 50만원이면 엄청 비싼거 같은데.. 점점 머리가 아파오네요.

  • 4. ㅇㅇ
    '16.5.10 11:28 AM (211.36.xxx.144)

    요즘소가죽백에 악어모양 음각 양각?으로 올록볼록 하게 새겨서 판매해요.저도 10마넌 주고 산거 있어요.--;.저 말도 가죽에 악어모양으로 새겼다는 거예요.

  • 5. 쿨럭
    '16.5.10 11:31 AM (1.127.xxx.170)

    알리익스프레스 가보세요, 거기서 십만원이면 될듯..

  • 6. .....
    '16.5.10 11:36 AM (218.50.xxx.31)

    알려주셔서 감사해요. ^^
    결정하는데 많은 도움 되었습니다.

  • 7.
    '16.5.10 12:36 PM (118.34.xxx.205)

    진짜 억어였음 당근 확실히 알아볼수있게
    매우 강조하며
    악어가죽이라고 써놓습니다

  • 8. dlfjs
    '16.5.10 12:44 PM (114.204.xxx.212)

    당근 소가죽에 무늬죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
594715 남편이랑 대화를 나눴는데요.. 4 ABCD 2016/09/10 1,795
594714 명절 포도 지금 사도되나요? 1 .. 2016/09/10 630
594713 임금님 귀는 당나귀 귀~~~ 5 랄랄라 2016/09/10 1,360
594712 호주 이민 준비 중입니다. 4 호주 2016/09/10 2,864
594711 90년대 9급 공무원시험 합격이 어려웠다뇨 13 Gh 2016/09/10 4,923
594710 현미 9살아이 먹여도되나요? 5 YJS 2016/09/10 1,037
594709 아이가 알아서 하는 수시 1 주시 2016/09/10 1,175
594708 친구나 가까운 사람 중에 자살한 분 있나요..?? 26 헬조선 2016/09/10 11,649
594707 DNCE 기타 이진주씨~(소향씨 시누이래여) .. 2016/09/10 1,627
594706 최근에TV사신분있을까요? 4 arbor 2016/09/10 873
594705 중학생이 읽을민한 세계사책 추천해주세요 4 역사 2016/09/10 1,341
594704 1인 시위 할 생각입니다 12 ... 2016/09/10 3,073
594703 학원비 15 00 2016/09/10 2,846
594702 궁금한이야기 Y 7세아이 자살같아요? 8 .. 2016/09/10 6,406
594701 어제 슬램덩크 홍진경주제가 미세먼지였어요 1 홍진경 짱이.. 2016/09/10 1,573
594700 2001 아울렛같은데서 산 식기류 사용기간이요? 자유 2016/09/10 411
594699 서울 원룸 어디가 싼가요? 2 원룸 2016/09/10 1,005
594698 수영장 헬스장 다니는 분들께 질문 4 이물건 2016/09/10 1,581
594697 김제동 소개팅하던 모습-그거 장난친 거 아니죠? 28 포리 2016/09/10 7,625
594696 대형학원 학원강사 비율제 아시는 분 계세요? 6 학원강사 2016/09/10 3,577
594695 김밥 좀 사가자고했다가 대판싸웠네요 59 ㅇㅇ 2016/09/10 22,630
594694 전혜빈 물광앰플팩트 팩트 2016/09/10 1,010
594693 수면제 질문 있어요. 9 수면 2016/09/10 1,759
594692 쾌변하시는 분들, 삶의 질도 높으실 것 같아요. 18 홍두아가씨 2016/09/10 4,281
594691 정치 성향, 이념을 전 타인에게 강요한적 없는데 사람들 은근히 .. 2 renhou.. 2016/09/10 432