82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘 아시거나,가죽 잘 아시는분들, 도와주세요.

..... 조회수 : 953
작성일 : 2016-05-10 11:17:32

요새 직구에 열올리고 있는, 초보 직구자입니다.

가방하나 사려고 하는데, 앞면에 악어 가죽패턴으로 올록볼록 장식 되어져 있어요.

그런데 소재부분에  100% leather, embossed crocodile grain

이라고 기재되어져 있어서, 약간 아리송? 합니다.

이건 일반 소가죽같은걸 악어가죽무늬패턴으로 조각내서 악어무늬처럼 보이게 디자인 했다는건지,

아님 100%로 악어가죽이라는건지,

잘 아시는 분 계실까요?

IP : 218.50.xxx.31
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 가격이
    '16.5.10 11:19 AM (184.96.xxx.12)

    한 사백만원정도하나요?
    악어가죽이라면 브랜드없는 가방이라도 그 정도 가격할걸요?
    번역으로는 소가죽에 악어 엠보싱으로 무늬만든거라는 뜻이에요.

  • 2. 악어 아닙니다.
    '16.5.10 11:23 AM (223.62.xxx.61)

    악어 모양으로 눌러 만들었다는 뜻입니다.

  • 3. ....
    '16.5.10 11:23 AM (218.50.xxx.31)

    아 그런가요?? 요샌 한국 홈쇼핑에서도 70만원대에 천연 악어가죽 백 판매되고 있어서.. 저도 악어가죽은 다 100여만원 밑으로도 판매가 되고 있더라구요. 지금도 홈쇼핑에 나오네요. ㅋㅋ
    제가 직구로 본건 한 50만원대인데, 이 가격에 미국은 악어가죽백이 나오는건가 싶어서 물어봤어요.
    댓글도 이 가격에 악어가죽백이라니 고져스하다, 어썸 나이스 난리가 났는데..
    이 사람들도 이게 악어가죽이라고 생각한고 산건지, 악어가죽 무늬백을 이 가격에 산게 좋아서 저러는건지
    잘 몰라서요. 소가죽백인데 악어모양이라고 50만원이면 엄청 비싼거 같은데.. 점점 머리가 아파오네요.

  • 4. ㅇㅇ
    '16.5.10 11:28 AM (211.36.xxx.144)

    요즘소가죽백에 악어모양 음각 양각?으로 올록볼록 하게 새겨서 판매해요.저도 10마넌 주고 산거 있어요.--;.저 말도 가죽에 악어모양으로 새겼다는 거예요.

  • 5. 쿨럭
    '16.5.10 11:31 AM (1.127.xxx.170)

    알리익스프레스 가보세요, 거기서 십만원이면 될듯..

  • 6. .....
    '16.5.10 11:36 AM (218.50.xxx.31)

    알려주셔서 감사해요. ^^
    결정하는데 많은 도움 되었습니다.

  • 7.
    '16.5.10 12:36 PM (118.34.xxx.205)

    진짜 억어였음 당근 확실히 알아볼수있게
    매우 강조하며
    악어가죽이라고 써놓습니다

  • 8. dlfjs
    '16.5.10 12:44 PM (114.204.xxx.212)

    당근 소가죽에 무늬죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
594744 옛날 한국영화 보니 여자들이 참 다소곳 하네요 3 ,,, 2016/09/10 1,148
594743 씨지브이 스크린nx 뭔지아시는분요? 3 arbor 2016/09/10 3,915
594742 1995년에 월급 500이면 지금 어느정도 일까요?? 10 .... 2016/09/10 3,007
594741 동양매직 6인용 식기세척기 쓰시는 분들 질문드려요. 6 땅콩 2016/09/10 1,524
594740 집주인이 세입자 정보를 부동산에 제시하는 경우요. 2 악덕집주인 .. 2016/09/10 1,092
594739 예전 파워블로거 중에 3 생각안나 답.. 2016/09/10 4,102
594738 직업 1 1325 2016/09/10 483
594737 외로워서 그렇게 먹어댔나봐요 3 .. 2016/09/10 1,900
594736 이 친구 마음은 뭘까요? 7 뻔히 2016/09/10 1,419
594735 워킹맘 주말에 아이케어 어찌하시나요 10 에효 2016/09/10 1,589
594734 맨발에 구두신음 안아파요? 6 ㅣㅣ 2016/09/10 2,933
594733 맨날 아프다는 남편 ...꼴보기싫네요 7 . 2016/09/10 3,851
594732 요즘 가슴 수술은 티도 잘 안나나봐요 7 프라우 2016/09/10 4,077
594731 명절에는 시누이와 올케는 만날 수 없는 관계 아닌가요? 22 모순 2016/09/10 6,841
594730 김제동 하차 또 외압때문인가요? 14 ... 2016/09/10 3,344
594729 개 수혈 비용 아시는분 있으신가요 15 ㅇㅇ 2016/09/10 4,821
594728 수의,한의,간호학과 나온 여자 16 3333 2016/09/10 4,067
594727 (김포 장기동) 캣맘 캣대디 나타나 주세요! ㅠ 2 sll 2016/09/10 817
594726 구르미 원작 줄거리 궁금한데 5 ㅈㅁㄷ 2016/09/10 2,242
594725 칠칠치 못한 아줌마.. 앞치마 궁금합니다. 15 앞치마 2016/09/10 3,169
594724 두부 자주 먹으면 안좋나요? 4 Z 2016/09/10 2,986
594723 (서명자 명단 포함) 이대 사태의 조속한 민주적 해결을 촉구하는.. 4 서명 2016/09/10 1,290
594722 축의금 금액이 친한 정도와 비례한다고 생각하세요? 3 축의금 2016/09/10 1,367
594721 생활속에서 실천하는 청소팁 뭐있을까요? 5 gg 2016/09/10 2,607
594720 삼시세끼 시즌중에서 몇번째가 재밌었나요? 21 ㅇㅇ 2016/09/10 2,602