요즘 그래머인 유스 중급 공부중인데요.. 잘 이해가 안가는 대목이 있어서 질문 좀 할게요..
예문 중에 Can I borrow that book when you've finished it?이 있는데 have finished 부분을 그냥 현재형
즉, finish로 써도 문법적으로 맞는건가요?
unit 24 부분 헷갈려요...
요즘 그래머인 유스 중급 공부중인데요.. 잘 이해가 안가는 대목이 있어서 질문 좀 할게요..
예문 중에 Can I borrow that book when you've finished it?이 있는데 have finished 부분을 그냥 현재형
즉, finish로 써도 문법적으로 맞는건가요?
unit 24 부분 헷갈려요...
완료형보다는 그냥 현재형으로 대개 씁니다.
그냥 단순가정,~~하면 ~~한다 로 써서
현재형으로 많이 써요
시간, 조건의 부사절에서는 미래조동사를 못 써요 그래서 미래는 현재, 미래완료는 현재완료형태가 되죠
이글을 읽자 마자 옆에 있는 미국태생(전형적 남부영어구사)친구에게 "어떤게 더 맞니?" 하고 물으니 when you finish 가 더 맞는것 같다고 하네요. 문법책으로 어떤게 맞다고 하나요? 나도 영어를 쓰지만 둘다 통용이 되는거거든요.
여담이지만 영어를 모국어로 하는 사람들마져 잘 못깨닫는 문법적 문제를 유창하게 구사할 수 없는 학습자들이 이해해야 한다는게.....참으로 슬픈현실
When 은 현재완료와 같이 쓸수 없어요
미국사는데 그래머교수가 그러는데 우리나라 문법에서 배우는 현재완료 경험, 완료, 계속, 결과 중에 계속적 용법 말고는 점차 거의 안쓰는 추세라고 한 10년안에 안쓰일거라고 하네요. 실제로 봐도 대부분 그냥 과거시제쓰고 계속의 의미에만 I have lived in US since 2010. 처럼 쓰이는 추세임
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
561081 | 단순한 녀석들...ㅎㅎ (제 두 아들녀석이요) 7 | 흐뭇 | 2016/05/26 | 2,434 |
561080 | 간 큰 시누 욕나와요 9 | 샤방샤방 | 2016/05/26 | 4,244 |
561079 | 정수기 1 | 정수기 | 2016/05/26 | 571 |
561078 | 거실에 쇼파 대신 작은 평상을 놓고 싶은데 불편할까요? 6 | 평상 | 2016/05/26 | 3,046 |
561077 | 지병이 하나도 없는 사람도 있나요? ㅠ 18 | ... | 2016/05/26 | 3,877 |
561076 | 오랜만에밑반찬했는데 ᆢ성공^^ 1 | ᆢ | 2016/05/26 | 1,544 |
561075 | 아이 열나는데 해열제 4시간에 한번은 너무 무리갈까요?? 17 | 에휴 | 2016/05/26 | 4,296 |
561074 | 친정이 잘살면 시집잘이 안하던데 7 | 친정이 | 2016/05/26 | 3,376 |
561073 | 미국교포는 한국국적자 항공권 못사나요? 5 | hum | 2016/05/26 | 1,369 |
561072 | 생필품 중에 오래 두고 써도 되는거 뭐 2 | 있나요? | 2016/05/26 | 1,428 |
561071 | 저같이 시부모님이 좋은 분도 있나요? 13 | 이와중에 | 2016/05/26 | 4,175 |
561070 | 다들 아시겠지만 버버리 패딩 2 | 오지랍 | 2016/05/26 | 3,056 |
561069 | 시어머니 정말싫어요 4 | 로렌로망 | 2016/05/26 | 2,995 |
561068 | 배부분 벌레가 6군데 물었는데 6 | ... | 2016/05/26 | 1,454 |
561067 | 1박2일 일정 시카고 어디어디 가보면 좋을까요 5 | 시카고 | 2016/05/26 | 843 |
561066 | 강아지가 방구 많이 끼는데 정상인가요? 12 | .. | 2016/05/26 | 3,243 |
561065 | 감동란 너무너무 짜지 않나요? 5 | ??? | 2016/05/26 | 3,188 |
561064 | 월세 계약 만료 시 3 | 이사 | 2016/05/26 | 1,142 |
561063 | 40대중후반인데 몸 쌩쌩하신분~ 1 | 000 | 2016/05/26 | 1,702 |
561062 | 아이가 거짓말을 하는데요 4 | 거짓말 | 2016/05/26 | 1,377 |
561061 | 아로니아 분말 선물받은거 먹어봤어요,!!!! 8 | 딸기체리망고.. | 2016/05/26 | 4,285 |
561060 | 눈 주변이 가려워 병원 다녀왔는데 차도가 없어요 ㅠㅠ 14 | ㅠㅠ | 2016/05/26 | 2,300 |
561059 | 젖량이 너무 많아요 7 | 수유중 | 2016/05/26 | 1,126 |
561058 | 지금 40대 이상분들 직장/사회 성차별 너무 대놓고 웃기지 않았.. 19 | 20년전에 | 2016/05/26 | 2,884 |
561057 | 살이 안빠지는데 운동량이 부족한걸까요? 22 | 배둘레햄 | 2016/05/26 | 4,769 |