82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

그놈의밥....을 영어로 뭐라해야할까요..

000 조회수 : 2,955
작성일 : 2016-05-07 17:39:01
아시는분.
Sick of prepare meals 정도밖엔몰겟네요..절절한심정ㅇ없을까요..
IP : 124.49.xxx.61
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '16.5.7 5:40 PM (114.200.xxx.216)

    i'm sick and tired of ~~지긋지긋하다...

  • 2. ..
    '16.5.7 5:40 PM (125.180.xxx.190)

    끼니와 밥이 얼마나 중요한데 그놈의밥이라니...

  • 3. 새옹
    '16.5.7 5:40 PM (223.62.xxx.22)

    What the meal~!

  • 4. 연꽃
    '16.5.7 5:45 PM (211.108.xxx.69) - 삭제된댓글

    첫번째 댓글님꺼 추천요. 화자의 말하고자 하는 의미를 뉘앙스로 풍길 수 있어야겠죠.

  • 5. 연꽃
    '16.5.7 5:46 PM (211.108.xxx.69)

    첫번째 댓글님꺼 추천요. 화자가 말하고자 하는 의미를 뉘앙스로 풍길 수 있어야겠죠.

  • 6. ㅎㅎㅎ
    '16.5.7 5:52 PM (125.186.xxx.31) - 삭제된댓글

    God damn Bob!

    Fu***** Bob!!!

  • 7. ㅋㅋㅋㅋ
    '16.5.7 5:59 PM (221.139.xxx.19)

    God damn Bob!

    Fu***** Bob!!! 222222

  • 8. ....
    '16.5.7 6:07 PM (60.29.xxx.27)

    sns에 쓰실려고요?

  • 9. 영국식으로
    '16.5.7 6:18 PM (59.24.xxx.162)

    bloody bob

  • 10. .............
    '16.5.7 6:37 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    sick of 를 쓰실거면 prepare meals 아니고 preparing meals입니다.

  • 11. ............
    '16.5.7 6:38 PM (116.41.xxx.227) - 삭제된댓글

    sick of나 tired of를 쓰실거면 prepare meals 아니고 preparing meals입니다.

  • 12. ...
    '16.5.7 7:02 PM (58.124.xxx.60) - 삭제된댓글

    영화보다보면 지겨운 대상 얘기할때
    F***ing ㅇㅇㅇ 라면서 소리지르는 경우가 많더군요.
    그러니 f***ing rice ~
    그런데 이건 아주 안좋은 무드에서 쓰는 말같아요.

  • 13. 지나가다
    '16.5.7 10:05 PM (221.146.xxx.225)

    저 위 "bloody"란 영국식 표현 쓰신 분, 영국 드라마 보니 저 단어 참 많이 나오더라구요.
    영국 친구에게 저 단어의 뉘앙스가 어떠냐...물었더니, 정말 흔히 쓰는 단어인데
    별로 좋게 얘기는 안하더라구요~ 요새 애들 많이 쓰는데, 되도록 안쓰려고 노력한다...이러는걸로 봐선...
    암튼 제가 영드 보면서 자주 들었던 단어라 댓글 남겨봅니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
563199 환불시 결재한 카드 있어야하나요? 11 백화점 2016/06/03 6,100
563198 학교 폭력 어디다 신고해요??? 8 ,,, 2016/06/03 1,460
563197 조영남-먹고살기 힘들어 조수시켜줬는데 일 저질럿네 7 jtbc 뉴.. 2016/06/03 5,961
563196 홍준표의 경남도 부채제로 선언의 실체가 궁금하셨다면 1 ㅇㅇ 2016/06/03 1,509
563195 여행상품 한번 봐주세요~^^ 여름휴가 2016/06/03 567
563194 집안 살림살이 24 ㅇㅇ 2016/06/03 7,001
563193 오해영 위의 상사분...오해영 좋아하는거아니에요?? 3 2016/06/03 2,257
563192 꿈 해몽 잘하시는 분~~ 2 2016/06/03 885
563191 왕따였던 아이, 어떻게 보듬어야 할까요? 8 행복하자 2016/06/03 2,551
563190 강아지 림포마 항암치료에 대해 아시는분 도움부탁드립니다.(어제올.. 6 ㅇㅇ 2016/06/03 4,021
563189 원래 시골일수록 남자들이 개.. 1 Gma 2016/06/03 1,982
563188 변액연금 어떡할까요? 5 .. 2016/06/03 1,515
563187 매실청 만들때 황설탕이 더좋은지요? 5 수분 2016/06/03 1,713
563186 꿈에 이병헌에게 찹쌀떡을 받았어요 19 오우 2016/06/03 4,501
563185 어깨 회전근개 파열 치료해보신분 계신가요? 2 ㅇㅇㅇㅇ 2016/06/03 2,422
563184 흉터치료 기술 많이 좋아졌나요?? 2 얼굴.. 2016/06/03 1,863
563183 학원에서 체벌을 하는데 어떻게 생각들하시나요 4 학원 2016/06/03 1,524
563182 시내에 독립관 비슷한 곳이 있을까요? 애국 2016/06/03 475
563181 수박 자른 후 냉장고에 며칠까지 두고 먹나요? 2 수박 2016/06/03 1,642
563180 나이들면 후회할까봐 시도하는거 있나요? 16 궁벵이 2016/06/03 5,571
563179 전원책-반기문 정치 사기꾼 9 전원책 2016/06/03 2,503
563178 비절개눈매교정 해보신분~ 3 ㅇㅇ 2016/06/03 1,588
563177 [고민]동굴에서 나가는 법? 6 JJ 2016/06/03 1,624
563176 결혼한 여자분들 늦게 귀가할때 남편분들 어떻게 하시나요? 9 111 2016/06/03 2,269
563175 오늘 이대호 최고네요~~ 8 보리보리11.. 2016/06/03 2,349