82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,602
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
555783 오늘 하루 면제되는 통행료가 200억이래요 7 ... 2016/05/06 2,963
555782 4명이 커피 한잔 38 ... 2016/05/06 21,832
555781 [화장품] 뺨에 번지르르한 거? 반짝이는 거? 그게 뭔가요? 6 화장 2016/05/06 2,383
555780 헷갈리는 사람이 있는데 1 이거 2016/05/06 1,035
555779 혹시 혈관부종 아시나요? 2 후니맘 2016/05/06 1,580
555778 낼봉하마을 가려구요. 11 추천좀요 2016/05/06 1,390
555777 오리고기 보관이요 그리 2016/05/06 1,471
555776 중학생 여드름 화장품 성분 좀 봐주세요. 9 BHA각질제.. 2016/05/06 2,496
555775 보리보리몰에서 이쁘고 저렴하고 질좋은 브랜드 어떤건지요 8 // 2016/05/06 2,398
555774 남향집 이런데는 어때요? 5 안답정녀 2016/05/06 1,675
555773 혈전 치료제 아스피린 프로텍트정 어떤가요? 6 .... 2016/05/06 2,368
555772 남편이 저 밥먹는걸 보기싫어하네요. 39 서러버 2016/05/06 19,838
555771 독서 시작하고 싶어요 4 겨울 2016/05/06 1,261
555770 단골맛집이 없어지거나 변했을때 ㅠㅠ 7 흑흑 2016/05/06 1,566
555769 이소라 다이어트 운동해보신분! 6 운동 2016/05/06 2,754
555768 저희아이 치과검진받았는데 평균보다 일이년 치아성장이 늦다고 하네.. 4 성장 2016/05/06 1,244
555767 82님들~ 아래 10대 관심사 중 3 관심 2016/05/06 872
555766 삐치면 쌩까는것도 폭력 인가요? 6 2016/05/06 2,375
555765 볼터치의 신세계 @.@ 65 ... 2016/05/06 21,074
555764 왜 보수는 경제를 말아 먹는가? 4 보수 2016/05/06 1,053
555763 문 쾅쾅 닫는 옆집 -_- 6 .. 2016/05/06 2,959
555762 오늘이 마왕 신해철님 생일이네요 4 ... 2016/05/06 938
555761 신부님 되겠다는 아들.. 어쩌나요 20 hfd 2016/05/06 7,302
555760 시어머니 때문에 이혼하는 경우가.. 10 귀여워 2016/05/06 4,847
555759 유시민 전원책이 국민을 계몽시키네요 29 썰전 2016/05/06 5,809