82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,571
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
555034 해외에서 3개월 지내야하는데, 전화 어떻게 하는게 좋을까요? 2 해외 2016/05/03 1,496
555033 이 여자의 사고방식이 진심 궁금합니다 27 도대체 2016/05/03 6,321
555032 롯데 잠실 면세점 없어졌어요? 2 롯데 2016/05/03 1,879
555031 유이는 광희 같은 남자 만나는게 좋을거 같은데... 12 그냥 2016/05/03 6,121
555030 분양 신청한 후 집 구매하면 1가구 2주택 아닌거죠? 2 1가구 2주.. 2016/05/03 930
555029 양학선 어머님 많이 변했네요 42 84 2016/05/03 24,190
555028 체험학습 고민 2016/05/03 556
555027 염색으로 얇아지는 머리카락 어쩌죠.? 8 ... 2016/05/03 2,581
555026 연휴에 뭐하세요?? 1 ㅡㅡ 2016/05/03 1,209
555025 이상호기자 페이스북 - 다시 광야로 나서며 12 ㅇㅇ 2016/05/03 1,705
555024 모처럼 선이 들어 오나 했더니 꽝 ..연락 없네요 3 ㅎ휴 2016/05/03 1,601
555023 거래처분이 거짓자료를 제출해서 징계를 먹었는데 그 이유가 이해가.. 7 이해불가 2016/05/03 1,256
555022 옥시 불매운동 ... 3 옥시싹싹 2016/05/03 797
555021 40세 돈없는 전업...저는 죄인입니다.. 48 죄인 2016/05/03 21,940
555020 [화장품]더페이스샵,네이처리퍼브릭,스킨푸드 괜찮은 아이템 추천해.. 2 화장품 2016/05/03 1,996
555019 허경환 왜이리 잘생겼나요~ 11 님과함께 2016/05/03 5,053
555018 감짜기 냉장고에서 드릴 소리가 납니다 1 은편 2016/05/03 2,168
555017 사교육 글 삭제했네요? 뭐지뭐지 2016/05/03 1,022
555016 혹시 동네변호사 조들호 보시는 분 5 연속극 광 2016/05/03 2,535
555015 평소에 우울기질이 강한 제가 싫어요 4 .. 2016/05/03 2,319
555014 의사가 다른병원도 둘러보고 오라고 할때.. 5 질문 2016/05/03 2,318
555013 16년만에 가전 싹 바꾸고.. 25 .. 2016/05/03 6,495
555012 프리랜서 웹사이트 수정작업 해 주실분 어디서 구할 수 있나요? 6 봄비 2016/05/03 937
555011 더민주는 종편, 새누리, 국민의 당이 주장하는 반대로 가면 성공.. 5 ..... 2016/05/03 805
555010 푸르덴* 건강보험 어떤지 가입하신 분 답변 부탁드려요 6 보험 2016/05/03 840