82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,569
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
556372 강아지 간식은 몇개월부터 먹일수 있나요? 8 강아지 2016/05/08 9,510
556371 점점 더 힘들어질꺼야.. ㅇㅇ 2016/05/08 1,235
556370 영어 질문이 있어요~~. 4 올해는 영어.. 2016/05/08 981
556369 성공비결 2016/05/08 1,248
556368 여행 다녀왔는데 집안일 여태까지 하고 있어요... 4 집안 2016/05/08 2,488
556367 1977년 600원은 현재 얼마일까요? ^^ 15 계산 2016/05/08 3,944
556366 갭,바나나리퍼블릭 린넨 소재 티셔츠 잘 입고계시나요? 수이 2016/05/08 1,438
556365 유방통증이 있어요 ㅠ 1 ㅇㅇ 2016/05/08 2,478
556364 필웨이 구매대행 믿을만한가요? 2 구매대행 2016/05/08 1,540
556363 예전에 이혼하신 부모님, 엄마 아빠 따로 잘 지내시는 분 계신가.. --- 2016/05/08 1,250
556362 사주를 봤는데요 3 ,, 2016/05/08 3,098
556361 진정한 지성이란 뭐라고 7 ㅇㅇ 2016/05/08 1,411
556360 빅마켓 환불제도 아세요? 3 .. 2016/05/08 2,486
556359 다방과 직방에서 집 구하신 분 계세요? 3 정말 이상하.. 2016/05/08 2,378
556358 침대커버 알려주세요. 3 미엘리 2016/05/08 1,406
556357 어버이날 섭섭하신 분들 5 궁금 2016/05/08 3,114
556356 좀전 금융권 공기업 매각될지도 모른다던글.. 우리은행인가요? 1 .. 2016/05/08 2,734
556355 공원신책갔는데 누가 육교위에서 빈캔을 던져서 깜짝 1 산책 2016/05/08 1,157
556354 생크림에다 레몬즙 한 스푼 넣어 사우어크림 만들때요 5 ㅇㅇ 2016/05/08 2,024
556353 한국형 양적완화하면 집값이 또 들썩이겠네요. 8 ... 2016/05/08 4,260
556352 남편이나 나나 비슷하네요 , 2016/05/08 902
556351 남자가 여자한테 반했을 때 표정 33 .. 2016/05/08 96,526
556350 식구들 모임에서.. 8 연휴 2016/05/08 2,061
556349 사실 지금 경제가 아주 심각한게 사실이기는 한가봐요,, 7 공기업 금융.. 2016/05/08 5,136
556348 영화 남과 여...공유의 마음은 뭘까요? 11 안타까움 2016/05/08 4,737