82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,566
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
557220 주말이나 연휴때 식사조절 어떻게 하시나요? 5 다이어트중 2016/05/11 1,092
557219 썬크림만 바르시는 분들, 세안 어떤걸로 하세요? 10 밥은먹었냐 2016/05/11 4,791
557218 거동을 못하시면 생신식사 어떻게 할까요? 3 어머님 생신.. 2016/05/11 1,004
557217 밀가루 묻혀 찌는법 아세요? 5 마늘종 2016/05/11 1,883
557216 30평대와 20평대 10 1억 2016/05/11 3,258
557215 샴페인 백화점에서 팔아요? 3 ㅇㅇ 2016/05/11 971
557214 음악대장 넘 고맙네요 세대간의 공감 13 ㅇㅇ 2016/05/11 2,294
557213 명리학, 성명학 배우려면 어딜 가야 하나요? 4 명리학 관심.. 2016/05/11 1,820
557212 스승의날선물 뭐가 좋을까요? 3 선물 2016/05/11 1,883
557211 해도 너무하는 사채업 6 .... 2016/05/11 2,077
557210 운전해보니 제일 짜증나는게 무단횡단하는 사람이네요. 26 아휴 2016/05/11 3,931
557209 운동복 세탁 매일 하세요?? 12 음.. 2016/05/11 7,638
557208 냉동가래떡과 가자미 8 냉장고파먹기.. 2016/05/11 1,510
557207 어린이집 대기가 길면 무작정 기다려야 하나요? 5 ㅜㅜ 2016/05/11 1,006
557206 전도연은 시슬리 화장품 써서 피부가 좋은 걸까요? 10 피부 2016/05/11 7,054
557205 새어머니를 친어머니처럼 대해달라는 남자친구 17 예비신부 2016/05/11 6,210
557204 피자시켰는데 밥차려달라면 차려주시나요? 28 2016/05/11 3,961
557203 저희 애기가 기저귀를 혼자 갈아요ㅋㅋㅋ 56 .... 2016/05/11 19,905
557202 집에서 등, 허리 마사지 하는방법 배울수 있는 사이트 있나요? 3 마사지 2016/05/11 1,677
557201 임팩타민 2 2016/05/11 2,497
557200 새치머리 염색 도와 주세요~ 7 새치머리 염.. 2016/05/11 3,598
557199 아침마다 아이가 울어요. 12 어떻게.. 2016/05/11 2,952
557198 70대 부모님 신발 추천 해주세요~ 4 .... 2016/05/11 1,494
557197 중국 청경채 비슷한 복초이(?)는 어떻게 세척하시나요? 5 ... 2016/05/11 1,203
557196 시어머니 선물만 사다 드리면 폭풍 험담하는 동서 7 이상해요~ 2016/05/11 2,842