82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,567
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
557550 내용펑(댓글 달아주신분 감사합니다.) 41 2016/05/12 5,526
557549 곡성 궁금증... 1 나홍진 2016/05/12 1,142
557548 팟캐 전국구 최근꺼,,부울경경제부분 들어보세요. 심심하신분 2016/05/12 770
557547 연인을 진심으로 사랑하는지 알수있는 방법 17 ddd 2016/05/12 13,024
557546 민효린 스타급은 아니지 않나요? 25 ........ 2016/05/12 6,656
557545 남편이랑 사이 안 좋은 분들... 16 ... 2016/05/12 6,273
557544 대체 이런생각하는 사람들은 어떤사람들일까 6 소름 2016/05/12 1,667
557543 이석증 치료 받아보신 분 중에 수액처방 받아보신 분 계신가요??.. 4 .. 2016/05/12 3,175
557542 수학문제 하나만 풀어주세요... 2 초4경시문제.. 2016/05/12 833
557541 월세 보증금 계약서를 잃어버렸는데ᆢ 1 도드리 2016/05/12 861
557540 키친클로스? 라는거요... 1 ... 2016/05/12 1,093
557539 치매환자 공통점이 있나요? 11 러브 2016/05/12 4,433
557538 나이드는 증세인가요? 식욕이 뚝 떨어졌어요 1 ㅇㅇ 2016/05/12 1,300
557537 침대 매트리스 둥둥 2016/05/12 702
557536 포장이사 비용 절약하는 방법 있나요? 5 ... 2016/05/12 2,252
557535 최유정 변호사 100억.. 11 엄마의 노력.. 2016/05/12 7,182
557534 학원가기 싫다는 중1, 어떻게 달래세요? 12 sd 2016/05/12 3,832
557533 외국호텔 조식에 나오는 흰죽? 어케 만드나요??? 3 바쁘자 2016/05/12 1,770
557532 페퍼 저축은행이라고 아세요? 3 고민 2016/05/12 1,852
557531 빌려준 돈 받으려고 경찰서가는데 경험있으신 분 조언부탁해요 5 오늘 2016/05/12 1,430
557530 이승만·박정희 등 전 대통령 ‘독재자’ 표현 재능영어TV 행정지.. 2 세우실 2016/05/12 746
557529 더민주 광주 갔네요. 7 보리보리11.. 2016/05/12 1,229
557528 국산 헛개나무 어디서 구입하나요? 3 민쭌 2016/05/12 843
557527 암웨이 스튜 포트사려는데 어떤가요. 3 ^^ 2016/05/12 1,511
557526 이런 친정.. 21 남편 죽고 2016/05/12 6,061