82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,600
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
642844 정두언 "'반기문 종쳤다'는 말, 반 캠프분들도 공감&.. 1 샬랄라 2017/01/20 1,722
642843 이ᆢ 마트 3 2017/01/20 1,369
642842 2도 화상 9 화상 2017/01/20 1,138
642841 방금 스팸전화제목이 줄기세포권유?? ㄱㄴ 2017/01/20 383
642840 조기유학- 친구간 트러블 극복하는 방법? 3 이제 6개월.. 2017/01/20 1,073
642839 커피마시고 미식거릴때 응급처치법좀요.. 6 구역질 2017/01/20 3,029
642838 홍석현 나오는거예요?대선 1 ㄴㄷ 2017/01/20 1,730
642837 강남 좌파 문재인 그럼에도 콘크리트 지지자들 3 ,, 2017/01/20 712
642836 서른다섯 마흔둘 우울증 남친과의 만남.. 27 patien.. 2017/01/20 7,162
642835 노회찬,벙커특강 ㅡ삼성X파일의 실체 1 moony2.. 2017/01/20 915
642834 통신사 중 화질이 가장 좋은곳은 어디인가요? 3 2017/01/20 642
642833 조의연 다음 아고라 서명운동 15 ..... 2017/01/20 1,547
642832 19 우울 2017/01/20 1,792
642831 실시간 문재인 전대표 트윗./치매관련 17 굿 2017/01/20 1,429
642830 교문위 '국정교과서 금지법' 의결..與·바른정당 항의 퇴장 1 샬랄라 2017/01/20 460
642829 낚시글은 왜 올리는 거예요? 6 진짜 궁금 2017/01/20 762
642828 화이트골드나 로즈골드도 알러지 반응있나요? 5 질문 2017/01/20 4,697
642827 고발뉴스 조작하면서 문재인 까는 이재명 지지자 17 2017/01/20 1,083
642826 아래 친정엄마 글 읽고 드는 생각 10 가족 2017/01/20 2,657
642825 아시는 분-암치료후 정기검진에서 호중구,백혈구 수치가 안 좋게 .. 7 넘 걱정됩니.. 2017/01/20 2,319
642824 폰에 저장된 후배가 전화했는데 전혀 생각이 안날때...ㅠ 1 ... 2017/01/20 800
642823 자동차 스마트키를 인식을 못하네요 6 이룬 2017/01/20 1,589
642822 강원도 홍천부근 눈많이 오나요? 1 강원도 2017/01/20 792
642821 김기춘 ㅡ왜..뿔테로? 구속예감? 3 ........ 2017/01/20 2,515
642820 각자의 방에서 스마트폰만 하는 가족 9 가족 2017/01/20 4,571