82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,487
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
582194 최ㅎㄹ씨 80억 사기를 처가에서 갚아줬다는거 22 ,,,,, 2016/08/03 26,366
582193 원산도로 휴가다녀오신분 계세요? 3 휠라 2016/08/03 632
582192 새송이버섯 보관법 알려주세요 2 새송이 2016/08/03 3,853
582191 뉴욕 여행 갑니다. 뭐하면 좋을지 좀 알려주세요. 5 뉴욕 2016/08/03 1,324
582190 미드 굿와이프 어디서 볼 수 있나요? 6 야옹 2016/08/03 1,856
582189 보일러 교체하려 하는데 인터넷 어떨까요? 3 보일러 2016/08/03 775
582188 네팔 동행 박범신 "문재인, 독서량 많은 외유내강 형&.. 2 박범신 2016/08/03 1,446
582187 LG정수기는 철거비를 따로 받는군요 5 .... 2016/08/03 3,438
582186 대학교 전과나 복수전공 힘든가요 3 수시 2016/08/03 1,604
582185 남편이 육아휴직해서 애보는데 살림의 신이네요 신. 29 우와 2016/08/03 8,388
582184 한국 조직문화는 왜그런지 몰라 20 진짜 2016/08/03 3,152
582183 애견동반 가능한 펜션 7 제대라니.... 2016/08/03 1,695
582182 이 더운데 햇빛 있는곳만 (강아지) 19 이상 2016/08/03 2,956
582181 피시방에서 6시간 이렇게 있어도 괜찮을까요? 3 처음 가 보.. 2016/08/03 964
582180 대전사시는 분들께 문의드려요 3 ..ㅡ 2016/08/03 1,073
582179 강원도쪽 저렴한 숙소 없을까요? 7 현성맘 2016/08/03 1,444
582178 오늘부터 결혼제 폐지령이 내려졌습니다. 3 ㅎㅎ 2016/08/03 3,940
582177 작은 얼음 나오는 정수기 뭐 여요? 아줌마가 여.. 2016/08/03 621
582176 이런 행복한 결혼생활하시는 분 많겠죠? 7 행복 2016/08/03 2,839
582175 약정없이 정수기 렌탈할 수 있을까요? 정수기 2016/08/03 314
582174 태블릿PC가 택배로 왔는데요 택배 2016/08/03 643
582173 딸 키우는 재미? 11 히히 2016/08/03 2,422
582172 예단 얼마나 해야할까요? 26 Ready 2016/08/03 5,510
582171 아무생각없이 볼 영화 추천해요 5 영화 2016/08/03 1,145
582170 아... 폭스바겐 1 ........ 2016/08/03 1,279