82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,428
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
558358 오해영.. 서현진 옷 자신에게 어울리는 스타일로 잘 입는 것 같.. 2 오해영 2016/05/17 3,822
558357 에히메현 고양이섬 아오시마 가고싶으신분 12 ... 2016/05/17 1,365
558356 사고를 당해 죽는건 운명인가요.. 7 ㅇㅇㅇ 2016/05/17 4,830
558355 조영남은 연예계에서 매장되어야 합니다 18 인간이 글렀.. 2016/05/17 6,402
558354 한강 작가의 맨부커상 조롱하는 마인드... 놀랍네요 48 축하해요 2016/05/17 7,521
558353 ㅈㅇㄴ > ㄴㅇㅊㄹㅍㅂㄹ > 어버이연합 4 씁쓸한상황 2016/05/17 990
558352 PB 가습기 살균제 - 구두약 회사에서 만들었다네요 1 구두약 2016/05/17 835
558351 초등 딸아이 머리 비듬때문에 고민이에요 ㅠ 22 chemlo.. 2016/05/17 10,168
558350 82님...인생 허무헤요 7 000 2016/05/17 2,544
558349 아주 오래된 냉장고 밑에서 가끔 물이 흥건히 흐를정도로 나와있어.. 6 냉장고 2016/05/17 3,718
558348 다이소 니트릴 장갑 1 ... 2016/05/17 2,400
558347 괌에서 3개월.성인영어 제일 빨리 늘수 있는 방법은 뭘까요? 2 마이마이 2016/05/17 1,618
558346 오늘도 미세먼지 나쁨이네요... 7 미세먼지 2016/05/17 1,852
558345 강순의 김치 맛있나요? 3 시판 김치 .. 2016/05/17 5,932
558344 페니실린계 항생제 알러지는 평생 가는건가요? 3 부작용 2016/05/17 2,744
558343 냉장고 밑 청소 어떻게 하나요? 4 ㅇㅇ 2016/05/17 3,151
558342 휴,,, 7.8.9등급...어떻게 플랜을 짜시나요? 8 고1맘 2016/05/17 2,939
558341 남편 이직 전 2주정도 휴가내고 어디가면 좋을까요? 1 이직전휴식 2016/05/17 1,209
558340 조영남 방법이 관행이라면 이런 경우는 어떻게 봐야? 20 ..... 2016/05/17 3,625
558339 세상에 나 혼자 버려진 느낌이에요.... 15 ㅓㅓㅓ 2016/05/17 6,517
558338 아직까지도 잊혀지지 않는 성추행 경험 7 지금에서야 2016/05/17 3,671
558337 요즘 면접 복장이 정장이라하면 말 그래도 아래위 같은 색 정장을.. 5 .. 2016/05/17 1,805
558336 입주도우미 들이는 문제 3 도우미 2016/05/17 2,376
558335 점심시간에 혼자도서관가는 초등고학년 11 june 2016/05/17 3,560
558334 근로 장려금 1 장려금 2016/05/17 1,724