82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,499
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
596940 초등 저학년 컴퓨터 사용 어찌하시나요? 초등맘 2016/09/16 309
596939 뉴욕 숙소 어느쪽이 좋을까요? 1 ㅇㅇ 2016/09/16 680
596938 (출산관련질문) 진통이 참을만하게 오는 사람도 있나요? 10 ... 2016/09/16 1,826
596937 노래베틀 승부 한상헌 아나운서 넘 멋져요 .. 2016/09/16 695
596936 8살짜리 아이랑 여행 홍콩이랑 대만 중 어디가 좋을까요? 8 ... 2016/09/16 2,271
596935 대구 아파트 상가 1층 얼마정도 하나요? ㅇㅇ 2016/09/16 1,226
596934 늘 분노가 꽉 차있는 나 11 구슬 2016/09/16 5,061
596933 드라마 다시보기 어플 추천 부탁드려요. 6 ... 2016/09/16 2,911
596932 부산 사시는분께 질문드립니다. 7 ... 2016/09/16 1,122
596931 노트북 암호가 기억이 안나요 5 fuzzy 2016/09/16 1,074
596930 허리 5cm쯤 아래 통증 아시는 분 계세요? 1 ... 2016/09/16 696
596929 다이어트성공한 이후 요요 심각하게 오신분 계신가요? 6 ㅇㅇ 2016/09/16 3,891
596928 영화 터널 보신분들만요. 스포유 5 세나 2016/09/16 1,836
596927 키에 대한 열등감 있는분들은 나이 드셔도 있던가요..?? 28 ,, 2016/09/16 6,158
596926 서울분들은 앉아서 돈버신분들 많으신듯 해요 21 근데 2016/09/16 7,044
596925 춤추러 다니는 친정아빠때문에 집안이 풍비박산 34 정말괴롭네요.. 2016/09/16 8,111
596924 남편일거 같은 남자가 목발짚는 아내 3 미친 2016/09/16 2,832
596923 다이슨 유선청소기요 1 알려주세요 2016/09/16 1,480
596922 애 안낳기로하고 결혼할려고요. 6 2016/09/16 2,306
596921 몇시간 눈을 혹사한 뒤엔 초점이 안맞고 눈앞이 뿌옇다는데 5 ... 2016/09/16 5,129
596920 가스, 인덕션 어느게 낳을 까요? 17 결정 장애 2016/09/16 5,199
596919 블루투스 이어폰 데스크탑에는 연결이 안되나요?? 3 배숙 2016/09/16 687
596918 이사준비 2 앨범처리 2016/09/16 915
596917 아래 엔틱 가구 글 있어서 같이 여쭈어봅니다 4 엔틱 그릇 2016/09/16 1,259
596916 음식남는걸 못참겠어요. 다먹어야해요. 3 대식가.. 2016/09/16 1,261