82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,499
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
597037 윤@현 실망이예요 22 ii 2016/09/16 16,805
597036 꿈해몽 좀 해주세요 4 으헝 2016/09/16 617
597035 여기서 추천받았던 책인데 남편고르는 기준 같은 책? 2 티스푼 2016/09/16 737
597034 친자매랑 연끊으신 분 계세요? 14 ㄱㄷ 2016/09/16 9,583
597033 이영애언니 7 ^^ 2016/09/16 4,245
597032 아로니아 맛이 원래 이런가요 9 으음 2016/09/16 5,206
597031 쫄면과 삼겹살 먹고싶어요 1 alice 2016/09/16 557
597030 안상수·노회찬 현안마다 '손발 척척'..홍준표 견제용? ㅋㅋㅋ 2016/09/16 641
597029 전현무는 이사가서 결혼할줄알았는데 인테리어보니 11 후후 2016/09/16 10,322
597028 중간 관리자로 일하는데 너무 힘들어요.도움이 필요해요.. 16 구름 2016/09/16 2,959
597027 결핵 얘기가 나와서 말인데요. 4 결핵 2016/09/16 1,389
597026 세상은 넓고 미친X은 많다. 2 에휴 2016/09/16 2,079
597025 남편핸폰 문자에 비비99 2016/09/16 1,123
597024 중국 계신 분들 중국판 슈스케 지금 보세요 6 ... 2016/09/16 1,574
597023 혹시 중고등시절 은따나 따돌림을 겪고 극복하신분 계신가요? 9 사랑해 2016/09/16 2,209
597022 이혼하면 정말 명의 상관없이 반띵이에요??? 11 이혼 2016/09/16 6,304
597021 질투의 화신에 대해 질문있어요 1 질투의 화신.. 2016/09/16 1,076
597020 구르미의 박보검은 이제야 포텐이터진것 같아요 23 동그라미 2016/09/16 6,106
597019 듀엣가요제 설운도 ... 2016/09/16 691
597018 내일 뭐하실건가요? 6 시크릿 2016/09/16 2,057
597017 랑야방 재밌네요 11 ㅇㅇ 2016/09/16 2,113
597016 보통 시할머님 댁에 언제 가나요? 3 ... 2016/09/16 1,108
597015 독해 잘하시는 분들. hold out 의미에 대해.. 3 영어 2016/09/16 1,522
597014 오늘 왜이렇게 덥죠..서울 11 00 2016/09/16 3,966
597013 추석선물로 스팸과 리쳄 을 받았는데요ㅠㅠ 53 난감 ㅠㅠ 2016/09/16 16,910
< 44971 44972 44973 44974 44975 44976 44977 44978 44979 44980 >> 이전 자유게시판
게시판 검색