82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

난 괜찮아. 너 할일 해를 영어로.

삐리빠빠 조회수 : 2,420
작성일 : 2016-05-06 09:38:56
안녕하세요.
과도한 친절을 베푸는 외국인 친구에게 난 괜찮으니 '너 할일 해' 라고 말하고 싶은데 어떻게 영어로 표현할까요,

IP : 116.14.xxx.243
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.5.6 9:44 AM (114.206.xxx.173) - 삭제된댓글

    I'm fine. You'd better do your work.

  • 2. um
    '16.5.6 10:22 AM (50.155.xxx.6)

    Thank you for the offer, but I can take care.

    더 우기면 I am sure I can handle it.

    더 우기면 I meant it when I said I can take care of it. Why don't you go back and handle your own?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
556488 빌트인 가스렌지 타공치수가 1센티정도 큰데 넣어보신분 계신가요?.. 3 가스렌지 2016/05/10 1,714
556487 수학평균이 30이라는데 12 고1 2016/05/10 3,899
556486 양칫물은 따뜻한 물, 찬물 뭐가 맞나요? 5 양치 2016/05/10 1,575
556485 식기세척기 증기때문에 씽크대 부속이 녹슬었어요. 1 식기세척기 2016/05/10 1,653
556484 고데기 추천 해 주세요. 3 문의 2016/05/10 1,960
556483 안검내반(아래 속눈썹이 눈안쪽으로 자라서 찔리는병) 수술 해 보.. 5 안검내반 2016/05/10 2,797
556482 [영상] “발명가 되고 싶다”는 초등생에게 박근혜 대통령이 한 .. 20 에휴 2016/05/10 4,078
556481 싱크대 개수대 옆에 식기 건조대 놓고 쓰시나요?? 6 정리또정리 2016/05/10 1,974
556480 비듬 이나 두피 관련 헤어제품 추천 느닷없는추천.. 2016/05/10 797
556479 음식점 간판문의 간판 2016/05/10 461
556478 전주한옥마을 근처 맛집 추천 부탁 드립니다. 10 전주 2016/05/10 2,157
556477 포항에 괜찮은 치과 추천해주세요 양심치과 2016/05/10 5,099
556476 2만원짜리 한정식 먹어도, 술값 포함 3만원 넘으면 처벌 세우실 2016/05/10 846
556475 저 아래 수시로 갈애들 몇없다는 글요.. 23 중2 2016/05/10 3,954
556474 무릎이 아프다고 하시는 시어머니 ㅠ 8 ㅇㅇ 2016/05/10 3,379
556473 지랄총량의법칙..있는거 같나요? 5 ㅡㅡ 2016/05/10 2,166
556472 기초수급자 아버지를 남매가 살해했다네요. 4 무자식상팔자.. 2016/05/10 5,498
556471 스텐냄비 사용하기 불편하지 않나요? 18 스텐 2016/05/10 4,743
556470 내신 4,5등급 수시로 인서울 케이스가 17 있나요? 2016/05/10 9,306
556469 제주도에 숙소 예약 안하고 가도 될까요? 8 제주 2016/05/10 2,527
556468 사춘기아들과 1박2일 여름휴가 추천부탁드립니다. 가지말라고하.. 2016/05/10 641
556467 동인천 서울떡집 아시는분~? 6 호롤롤로 2016/05/10 2,250
556466 부모에 대한 감정이 뭔질 몰라요..ㅠㅠ 6 그게 2016/05/10 1,705
556465 고2 국어 공부가 부족한 아이 인강 추천부탁드립니다. 4 국어인강 2016/05/10 1,546
556464 방이동 사시는분 계신가요? 2 .. 2016/05/10 1,664