82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

러시아어나 스페인어 유창하게 쓰는 분들

000 조회수 : 1,860
작성일 : 2016-04-26 23:09:06
너무 부럽네요.
요즘 업무상 제2외국어 통역을 써야는데

말만하면 옆에서 드르르르르~~~~~ 통역하는데
정말 멋있네요.ㅠㅠ
부러워요.

특히 러시아어는 구하기도 힘들고..했는데..어쩜 그렇게 반듯하고 센스있는지..
정말 어려서 살다와서...러시아사람들도 정말 잘한다고...칭찬이 자자...


IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '16.4.26 11:13 PM (175.223.xxx.66) - 삭제된댓글

    감사합니다 :-)

  • 2. 그러게 말입니다
    '16.4.27 12:14 AM (160.219.xxx.250)

    스페인어는 사실 영어 하는거 반만 투자하면 그리 어렵지 않게 배울 수 있는데도 필요가 없으니 절대 안 배워지네요 엉엉

  • 3. 러어과
    '16.4.27 10:20 AM (175.192.xxx.9) - 삭제된댓글

    오~ 딸아이가 러어과인데 잘 한 건가요? 어렵다고 하더라구요.

  • 4. 오우..
    '16.4.27 10:29 AM (14.36.xxx.214)

    스페인어가 영어 반만 투자하면 된다구요?
    영어 스피킹 좀 된다 싶어 스페인어는 쉽겠지 했는데..
    계속 바닥을 기고 있습니다요...ㅜㅜ

  • 5. 오우님
    '16.4.27 6:20 PM (160.219.xxx.250)

    전 스페인어권에 살고 있는데 회사는 영어를 써요. 그래서 배우긴 하는데 문제는 영어를 배울 때 만큼의 간절함이나 목표 의식이 없다보니 찌끔 대화되고 나니 더 이상 의욕저하 ㅡㅜ

    지속적인 목표의식이 분명해야 될 듯 합니다~ 화이팅 하세용~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
590757 얼굴 크기요... 9 2016/08/29 2,833
590756 요리용 장갑 1 습진 2016/08/29 788
590755 플랫화이트 처음 마셔보는데 좋네요^^ 11 ㅎㅎ 2016/08/29 2,858
590754 1960년 전후 제작된 한국영화 재미있어요 10 .... 2016/08/29 821
590753 집에 월계수 잎을 놨더니 11 신세계 2016/08/29 7,538
590752 혹시 히비스커스티 마시는 분 계신가요 10 가을조아 2016/08/29 2,768
590751 남자가 더 좋아하냐 아니냐가 중요한 게 아니에요 32 어휴 2016/08/29 5,939
590750 아산병원 출퇴근하기 좋은동네~? 8 sunnyk.. 2016/08/29 2,822
590749 91학번 문과 미적분 배웠었나요? 12 Tt 2016/08/29 2,062
590748 태권도4품 의미가? 4 가을에 2016/08/29 3,076
590747 은재아빠가 정말로 엄마를 죽이려했을까요 4 청춘시대 2016/08/29 3,380
590746 이케아 슈퍼싱글사이즈 국내 슈퍼싱글 이불솜이랑 맞나요 정 인 2016/08/29 2,738
590745 아시아권 영화 제목 찾아주세요 2 82csi .. 2016/08/29 328
590744 차량용 핸드폰 거치대 추천 좀 해주세요 3 채식주의자 2016/08/29 748
590743 수건이 누렇게되면 어찌하세요? 11 2016/08/29 4,090
590742 피아노 전공하신 분 계시면 알려주세요. 4 피아노 2016/08/29 1,525
590741 눈이 너무너무 시리고 부셔요 7 콩콩 2016/08/29 2,123
590740 김가연-고소영 이민정과 같은 산후조리원 2주에 2200만원 35 헉2주에22.. 2016/08/29 18,453
590739 가을이라 뜨끈한 국물이 땡겨요 4 ㅇㅇ 2016/08/29 1,255
590738 영화 "벤자민버튼의시간은거꾸로 간다" 좋네요 5 포리 2016/08/29 1,816
590737 요새는 여자가 더 부담해도 (데이트비용, 결혼비용, 생활비등) .. 10 dd 2016/08/29 4,445
590736 식욕이... ㅡㅡ가을이라그런가요? 5 fr 2016/08/29 1,206
590735 제가 너무 나쁘고 이상한 거 같아요 6 2016/08/29 1,711
590734 남녀간 평등이 중요한건 모두 알지만..본능은 어쩔수없는 것 같아.. 21 ... 2016/08/29 4,170
590733 대방석(좌식쇼파?) 어떻게 버려야하나요? 9 어후 2016/08/29 4,054