82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

러시아어나 스페인어 유창하게 쓰는 분들

000 조회수 : 1,773
작성일 : 2016-04-26 23:09:06
너무 부럽네요.
요즘 업무상 제2외국어 통역을 써야는데

말만하면 옆에서 드르르르르~~~~~ 통역하는데
정말 멋있네요.ㅠㅠ
부러워요.

특히 러시아어는 구하기도 힘들고..했는데..어쩜 그렇게 반듯하고 센스있는지..
정말 어려서 살다와서...러시아사람들도 정말 잘한다고...칭찬이 자자...


IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '16.4.26 11:13 PM (175.223.xxx.66) - 삭제된댓글

    감사합니다 :-)

  • 2. 그러게 말입니다
    '16.4.27 12:14 AM (160.219.xxx.250)

    스페인어는 사실 영어 하는거 반만 투자하면 그리 어렵지 않게 배울 수 있는데도 필요가 없으니 절대 안 배워지네요 엉엉

  • 3. 러어과
    '16.4.27 10:20 AM (175.192.xxx.9) - 삭제된댓글

    오~ 딸아이가 러어과인데 잘 한 건가요? 어렵다고 하더라구요.

  • 4. 오우..
    '16.4.27 10:29 AM (14.36.xxx.214)

    스페인어가 영어 반만 투자하면 된다구요?
    영어 스피킹 좀 된다 싶어 스페인어는 쉽겠지 했는데..
    계속 바닥을 기고 있습니다요...ㅜㅜ

  • 5. 오우님
    '16.4.27 6:20 PM (160.219.xxx.250)

    전 스페인어권에 살고 있는데 회사는 영어를 써요. 그래서 배우긴 하는데 문제는 영어를 배울 때 만큼의 간절함이나 목표 의식이 없다보니 찌끔 대화되고 나니 더 이상 의욕저하 ㅡㅜ

    지속적인 목표의식이 분명해야 될 듯 합니다~ 화이팅 하세용~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
552398 모유수유로 가슴이 넘 커졌는데..., 8 조언좀주세요.. 2016/04/27 3,297
552397 근데 정말 선거결과 때문에 옥시 사건이 더 크게 드러나고 있는건.. 1 ..... 2016/04/27 1,264
552396 디자인관련 잘 아시는 분들께 노트북에 대해 질문합니다 맥북 5 ... 2016/04/27 873
552395 하..주재원글 삭제됐네요. 16 짜증 2016/04/27 6,501
552394 담백한 치아바타에 빠졌는데 알려주세요 13 eeee 2016/04/27 3,922
552393 어쩌다가 얻어걸린 죽여주는 요리레시피 팁 공개합니다 112 심플라이프 2016/04/27 25,861
552392 항상 춥게 입고 다니는 지인 11 .... 2016/04/27 5,935
552391 여성스럽다는 이야기 듣는 분들 15 .... 2016/04/27 5,638
552390 일본엄마와의 관계에 대한 글에서 친일파 논리를 펴시는 두분 댓글.. 1 오 그런가요.. 2016/04/27 862
552389 의자가 너무 불편해요. ;;;;;;.. 2016/04/27 508
552388 멍 빨리 빼는 방법 좀 알려주세요ㅠㅠ 9 ..... 2016/04/27 2,354
552387 이런..삼일째 눈코입 6 태양 2016/04/27 1,839
552386 소개팅 or 선 보기 전 카톡하는 남자 16 2016/04/27 20,769
552385 말 많고 오지랖 넓은 아이친구엄마.. 6 ........ 2016/04/27 4,301
552384 '기울어진 운동장' 바로잡기 시작은 '방송장악' 청문회 3 샬랄라 2016/04/27 868
552383 알면 도움이 되는 생활속 꿀팁! 맘마미아 2016/04/27 1,211
552382 You may not watch TV too long 이 틀렸나.. 19 영문장 2016/04/27 2,488
552381 과로사한 캄보디아코끼리.... 5 ㅠㅠ 2016/04/26 2,701
552380 사는게 힘드네요 13 .. 2016/04/26 4,184
552379 요즘...무슨일 있나요? 2 덥긴덥더라~.. 2016/04/26 1,989
552378 학원차량이 애를 교문앞에 30분을 방치했어요 21 오잉꼬잉 2016/04/26 4,868
552377 가슴통증 3 아파 2016/04/26 1,490
552376 일본 여행시 숙소 민박집 가보신분 계세요? 16 ..... 2016/04/26 2,285
552375 6살 딸아이 앞니가 흔들리는데요ㅠㅜ 8 아이쿠 2016/04/26 2,596
552374 펌) 초등학생의 고양이를 부탁해 5 ..... 2016/04/26 976