82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

러시아어나 스페인어 유창하게 쓰는 분들

000 조회수 : 1,864
작성일 : 2016-04-26 23:09:06
너무 부럽네요.
요즘 업무상 제2외국어 통역을 써야는데

말만하면 옆에서 드르르르르~~~~~ 통역하는데
정말 멋있네요.ㅠㅠ
부러워요.

특히 러시아어는 구하기도 힘들고..했는데..어쩜 그렇게 반듯하고 센스있는지..
정말 어려서 살다와서...러시아사람들도 정말 잘한다고...칭찬이 자자...


IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '16.4.26 11:13 PM (175.223.xxx.66) - 삭제된댓글

    감사합니다 :-)

  • 2. 그러게 말입니다
    '16.4.27 12:14 AM (160.219.xxx.250)

    스페인어는 사실 영어 하는거 반만 투자하면 그리 어렵지 않게 배울 수 있는데도 필요가 없으니 절대 안 배워지네요 엉엉

  • 3. 러어과
    '16.4.27 10:20 AM (175.192.xxx.9) - 삭제된댓글

    오~ 딸아이가 러어과인데 잘 한 건가요? 어렵다고 하더라구요.

  • 4. 오우..
    '16.4.27 10:29 AM (14.36.xxx.214)

    스페인어가 영어 반만 투자하면 된다구요?
    영어 스피킹 좀 된다 싶어 스페인어는 쉽겠지 했는데..
    계속 바닥을 기고 있습니다요...ㅜㅜ

  • 5. 오우님
    '16.4.27 6:20 PM (160.219.xxx.250)

    전 스페인어권에 살고 있는데 회사는 영어를 써요. 그래서 배우긴 하는데 문제는 영어를 배울 때 만큼의 간절함이나 목표 의식이 없다보니 찌끔 대화되고 나니 더 이상 의욕저하 ㅡㅜ

    지속적인 목표의식이 분명해야 될 듯 합니다~ 화이팅 하세용~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
600425 초등 아이들 데리고 강원도 갈껀데 추천좀 해주세요 2 두딸맘 2016/09/25 449
600424 '비상시국'이라면서..장관들에게 골프 권장한 박 대통령 6 ㅎㅎㅎ 2016/09/25 751
600423 동갑 아기키우는 엄마가 저희아파트 앞동으로 이사오겠다는데 20 별님 2016/09/25 6,096
600422 근저당vs가압류. . 유산상속 5 오잉꼬잉 2016/09/25 1,194
600421 고 백남기 어르신, 왜 부검을 하면 안되나! 2 bluebe.. 2016/09/25 1,516
600420 남편이 조용한 adhd 인것같아요 11 어려워요 2016/09/25 7,316
600419 윗입술이 약간 들린 게 매력적인 입술인가봐요 5 입술 2016/09/25 4,776
600418 밀회가 대단한 작품이었네요 7 확실히 2016/09/25 4,085
600417 유방암 수술후 호르몬약드신분 12 궁금해요 2016/09/25 3,636
600416 시아버지가 만날때마다 몸이 안좋다면서 15 .. 2016/09/25 5,916
600415 마약환자두둔하는사람들은 꼭 당해보길.. 5 어휴 2016/09/25 1,470
600414 1936년도 한국영화를 보는데 배경이 세련되 보여요 11 ㅅㅅㅅ 2016/09/25 1,920
600413 부모님 쓰실 로봇청소기 추천해주세요 2 궁그미 2016/09/25 1,057
600412 가끔 항문 부위에 통증이 있어요.... 7 건강 2016/09/25 2,674
600411 대출을 은행직원이와서 부동산에서 받기도 했는데요. 9 자유 2016/09/25 1,859
600410 충혈된 눈 되살리는 법 좀.. 12 맑은눈 2016/09/25 2,449
600409 예정된 이혼 아이들에게 미리 언질을 줄까요? 16 이혼할거야 2016/09/25 3,911
600408 이런 발언은 어떤 수위까지 처벌을 할수 있을까요? 3 .. 2016/09/25 845
600407 헐 지금 바로 여기에 9 ... 2016/09/25 2,210
600406 사주볼때 태어난 시간이요 2 ㅇㅇ 2016/09/25 2,790
600405 김건모 자건거 엄청 비싼거네요. (부제 : 저 염력 있는듯) 4 ... 2016/09/25 6,860
600404 큰 주전자 입구 안쪽은 뭐로 닦으시나요? 6 보리차 2016/09/25 1,676
600403 자주 막히고 냄새가 심한 하수구 어떻게 하면 좋을까요? 5 ,,, 2016/09/25 1,289
600402 이재명시장님 정세균의장님 ㅠ 4 ㅇㅇ 2016/09/25 1,394
600401 수조 없는 직수형 정수기는 괜찮을까요? 8 ... 2016/09/25 2,965