82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

러시아어나 스페인어 유창하게 쓰는 분들

000 조회수 : 1,766
작성일 : 2016-04-26 23:09:06
너무 부럽네요.
요즘 업무상 제2외국어 통역을 써야는데

말만하면 옆에서 드르르르르~~~~~ 통역하는데
정말 멋있네요.ㅠㅠ
부러워요.

특히 러시아어는 구하기도 힘들고..했는데..어쩜 그렇게 반듯하고 센스있는지..
정말 어려서 살다와서...러시아사람들도 정말 잘한다고...칭찬이 자자...


IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '16.4.26 11:13 PM (175.223.xxx.66) - 삭제된댓글

    감사합니다 :-)

  • 2. 그러게 말입니다
    '16.4.27 12:14 AM (160.219.xxx.250)

    스페인어는 사실 영어 하는거 반만 투자하면 그리 어렵지 않게 배울 수 있는데도 필요가 없으니 절대 안 배워지네요 엉엉

  • 3. 러어과
    '16.4.27 10:20 AM (175.192.xxx.9) - 삭제된댓글

    오~ 딸아이가 러어과인데 잘 한 건가요? 어렵다고 하더라구요.

  • 4. 오우..
    '16.4.27 10:29 AM (14.36.xxx.214)

    스페인어가 영어 반만 투자하면 된다구요?
    영어 스피킹 좀 된다 싶어 스페인어는 쉽겠지 했는데..
    계속 바닥을 기고 있습니다요...ㅜㅜ

  • 5. 오우님
    '16.4.27 6:20 PM (160.219.xxx.250)

    전 스페인어권에 살고 있는데 회사는 영어를 써요. 그래서 배우긴 하는데 문제는 영어를 배울 때 만큼의 간절함이나 목표 의식이 없다보니 찌끔 대화되고 나니 더 이상 의욕저하 ㅡㅜ

    지속적인 목표의식이 분명해야 될 듯 합니다~ 화이팅 하세용~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
553185 중학생 아이가 몸에 멍이 들어있어요 10 중딩 2016/04/29 2,984
553184 피치 "한국 은행들, 조선-해운 대출 88조 위험에 노.. 2 샬랄라 2016/04/29 1,719
553183 얼굴 한쪽이 유난히 더 쳐지는건 왜 그럴까요? 25 .. 2016/04/29 13,557
553182 어버이연합10년...그리고 박근혜 2 하오더 2016/04/29 1,110
553181 슈퍼맨 목요일에 올라오는 티저? 3 슈퍼맨 2016/04/29 1,272
553180 닛케이, 총선 이후 박 대통령 지지율 계속 하락 light7.. 2016/04/29 556
553179 (부탁)충남대병원에서 항암하신 분 계실까요 9 .. 2016/04/28 1,637
553178 이진욱 연기가 나인때만큼 못해요 ㅠ 21 ㅁㅁ 2016/04/28 6,141
553177 고1 아들 사물함이 털렸는데요... 26 ㅠㅠ 2016/04/28 4,486
553176 병원 입원시 원래 이런가요? 5 시끄러워 2016/04/28 1,955
553175 친구 아들이 6개월인데요. 무슨 선물이 좋을까요? 4 ... 2016/04/28 871
553174 베이글이랑 치아바타 같은 반죽으로 만들어도 되나여? 4 빵순 2016/04/28 1,104
553173 아이랑 유럽 가보신분들 ~~ 6 니나노 2016/04/28 1,667
553172 베토벤의 비창소나타 좋아하시는 분 9 힐링 2016/04/28 1,415
553171 쉬고 싶어 죽겠는데....집들이 하래요 23 피곤해 2016/04/28 6,338
553170 아 썰전~~ 점점 재미있어지네요 9 사이다 2016/04/28 4,246
553169 왜이렇게 태아가 안클까요.???36주. 1.8키로...??? 7 태아 2016/04/28 1,853
553168 천연화장품 쓰고 얼굴에 열나면... 7 으흑 2016/04/28 1,200
553167 정신연령 어린 아이들 그대로 쭉 가나요? 1 .. 2016/04/28 1,363
553166 안믿겠지만 사실입니다 ^^ 2 다람쥐 2016/04/28 2,433
553165 린넨이 마였나요..?ㅜㅜ 27 ... 2016/04/28 15,005
553164 방충망은 왜 맨 바깥쪽에 있는거죠? 3 ㅇㅇ 2016/04/28 1,692
553163 미스터 블랙 이진욱 오늘 수트발 최고네요 24 ... 2016/04/28 2,999
553162 디자인벤처스 메이플가구 쓰시는 분 1 ?? 2016/04/28 1,675
553161 아무리 상대가 맘에 안들어도 계집애라는 단어는 쓰지맙시다.. 5 ... 2016/04/28 1,544