82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

러시아어나 스페인어 유창하게 쓰는 분들

000 조회수 : 1,765
작성일 : 2016-04-26 23:09:06
너무 부럽네요.
요즘 업무상 제2외국어 통역을 써야는데

말만하면 옆에서 드르르르르~~~~~ 통역하는데
정말 멋있네요.ㅠㅠ
부러워요.

특히 러시아어는 구하기도 힘들고..했는데..어쩜 그렇게 반듯하고 센스있는지..
정말 어려서 살다와서...러시아사람들도 정말 잘한다고...칭찬이 자자...


IP : 124.49.xxx.61
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '16.4.26 11:13 PM (175.223.xxx.66) - 삭제된댓글

    감사합니다 :-)

  • 2. 그러게 말입니다
    '16.4.27 12:14 AM (160.219.xxx.250)

    스페인어는 사실 영어 하는거 반만 투자하면 그리 어렵지 않게 배울 수 있는데도 필요가 없으니 절대 안 배워지네요 엉엉

  • 3. 러어과
    '16.4.27 10:20 AM (175.192.xxx.9) - 삭제된댓글

    오~ 딸아이가 러어과인데 잘 한 건가요? 어렵다고 하더라구요.

  • 4. 오우..
    '16.4.27 10:29 AM (14.36.xxx.214)

    스페인어가 영어 반만 투자하면 된다구요?
    영어 스피킹 좀 된다 싶어 스페인어는 쉽겠지 했는데..
    계속 바닥을 기고 있습니다요...ㅜㅜ

  • 5. 오우님
    '16.4.27 6:20 PM (160.219.xxx.250)

    전 스페인어권에 살고 있는데 회사는 영어를 써요. 그래서 배우긴 하는데 문제는 영어를 배울 때 만큼의 간절함이나 목표 의식이 없다보니 찌끔 대화되고 나니 더 이상 의욕저하 ㅡㅜ

    지속적인 목표의식이 분명해야 될 듯 합니다~ 화이팅 하세용~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
553750 전 항해사 "세월호가 너무 위험해 항해사 그만 뒀다&q.. 4 위험한배세월.. 2016/05/01 2,914
553749 예민한데 통통한 사람 12 .... 2016/05/01 2,811
553748 전기압력솥으로 만드는 구운달걀 3 . . . 2016/05/01 1,649
553747 욕실 파티션 장단점이 뭘까요? 10 욕실 2016/05/01 5,691
553746 종이 한칸에 전부 보관하는 클리어화일?? 이름이 뭘까요 3 ㅇㅇ 2016/05/01 816
553745 초간단 양장피 비법 풀어볼께요~ 143 신참회원 2016/05/01 11,924
553744 안, 않 제대로 쓰는게 그리 어려울까 43 ... 2016/05/01 3,510
553743 효자 남친이요.. 25 ㅡㅡ 2016/05/01 5,097
553742 마이티버티(강력접착제) 써보신 분 있으세요? 2 .. 2016/05/01 2,809
553741 급!!밥솥으로 계란 삶는데요.. 증기가 계속 나와요 ㅠㅠ 어케요.. 1 계란 2016/05/01 949
553740 단종된 피처폰 사용설명서 구할 방법 있을까요? 2 피쳐폰 2016/05/01 738
553739 팔저림과 시림 4 mo 2016/05/01 2,207
553738 점심에 김치찌개 할건데 고기 뭐 넣을까요 19 먹고싶다 2016/05/01 2,077
553737 도대체 왜 여자들은 남편의 단점은 시어머니 탓을 하죠? 34 나빠요 2016/05/01 5,567
553736 외국과 우리나라 미세먼지수치가 왜 다른가요? 1 이상 2016/05/01 691
553735 내일 에버랜드 소풍 가능할까요?? 아 고민 2016/05/01 735
553734 20년내내 너만 믿는다라는 시어머니 18 참힘들어요 2016/05/01 5,467
553733 대학생들 사진찍기 5 초여름 2016/05/01 1,338
553732 LA 여행중이비인후과 있을까요? 4 미확인물체 2016/05/01 920
553731 중학생 두신 언니님들..첫 중등 중간고사 결과ㅜㅜ 4 ㅜㅜ 2016/05/01 2,989
553730 불면증에 대추차가 효과있다던데 시중에 파는것도 괜찮을까요 19 .. 2016/05/01 3,871
553729 저는 한끼만 굶으면 몸이 떨려요ㅜㅜㅜ 22 ㅇㅇㅇ 2016/05/01 11,293
553728 파운데이션 바르고 파우더 바르시나요?| 11 say785.. 2016/05/01 7,961
553727 50대 남편들 고딩 자녀 수학 문제 설명 어려워 하나요? 19 질문 2016/05/01 3,055
553726 인문계통졸업생 오토캐드배우면.. 3 인구론 2016/05/01 1,017