박 대통령은 "내가 휴식도 하면서 내수 살리는 데 기여를 하겠다 이런 마음도 가지고 하게 되면 모든 것이 지나치지 않으면서 국민들이 받아들일 때 내수 활성화에도 도움이 되고 좋다 이렇게 느끼게 되지 않겠는가"라며 "그래서 그런 방향으로 됐으면 좋겠다. 내수 살리기 위해서 우리가 할 수 있는 것은 다 해야 되겠다 생각한다"고 덧붙였다.
"세계가 참 부러워하기도 하는 그런 경제발전, 이런 데 대해서 이건 반노동적이고 어떻게 해 가지고 잘못된 이런 걸로 자라나는 사람 머릿속에 심어지게 되고, 그래서 한마디로 우리나라 현대사가 정의롭지 못하고 오히려 이 대한민국은 오히려 태어나지 않았으면 더 나았을, 더 잘하고 있고 정통성은 북한에 있고"......
...??????????
저도 말귀 못알아 듣는 사람 아닌데
무슨 말씀이신지....
통역이 필요해요
현기증이 나네요
아무래도 알파고에게 맡겨야 할 듯 ....
뭔가 심각하네요.
웃프고픈 현실.
ㄹ네하고 나하고 국어부터 배우러 가야것다.
나는 나 해왔던 대로 할것이다........
진짜 대통령이 한 말인가요?
설마 아니겠죠.
끝맺음을 못하고
단어도 선뜻 적당한게 생각이 안나는듯..
젊었을때 인터뷰 보니 저정도는 아니었는데,어쩌다가....
진짠가요? 링크 좀 ㅜ
우리의 댓통령님 원래 그랬습니다. 새삼스럽지 않은데요 뭘..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전...저 닭 정신병 있는거같아요
마약이나 정신병아니면 설명도 납득도 안됨요
아무래도 이 분은 정상적인 가정에서 태어나지 않아서
뇌가 이상해진...정신병원 상담이 시급해 보입니다
아무도 해석못합니다.
아마 본인도 해석못한다에 100표
내맘 나도 몰라.니들도 몰라도 되....입니다.
정통성이 북한에 있다뇨? ? ? 국정원 조사감인 발언인데요? ? ?
이건 뭐 칠푼이 옹알이도 아니고....
저런게 저 자릴 꿰차고 있으니 이게 이 나라의 비극이 아니고 뭐가 비극일소냐..
저거 계속 저 자리에 앉혀둬도 되는거냐? 생각 있는 알바 새퀴들은 말 좀 해봐라.
해석 되는 놈 있으면 해석본 좀 올려들 봐 이 모리지 알바놈들아!!
지난번 서울시장 선거때 원순이 네 이년 이라고 쓴 플랭카드 들었던 까스통 할바놈도 최소한
저 자리에 앉혀 놓으면 저 물건 보다는 나을거라고 내 장담 할 수 있다. 진짜다.
유언비어가 생각이 나네요
http://mlbpark.donga.com/mlbpark/b.php?p=181&b=bullpen2&id=4936557&select=tit...
뿐만 아니라 불펜에 대통령 화법으로 파이어에요.
점점 더 심각해지는것 같은데 이 정도면 병적인거 아닌가요?
말이 뇌를 안거치고 그냥 쏟아지는것 같은데
뭐라는건지...
농담이 아니라..
점점 심해지는데요
내일 백반토론 기대합니다.ㅋㅋㅋ
내일 백반토론 기대됩니다.ㅋㅋㅋ
점점 심해질수 밖에 ...
아무리 언변이 없어도 말을 이따위로 밖에 못하는지..
이건 자질 문제가 아니라 정신이 온전치 않은거 같은데..
그러려니 했는데 이건 너무 놀랍고 심각한대요...
비서가 나쁘네 수첩에 다 써줬어야지......
어떻게 소통을 할 수 있죠?
@@@@@@@@@@@
늘 저렇게 말했는데 그동안은 기자들이 다듬어서 전했을 거예요.
지금은 그럴 필요도 성의도 없는 정황인가보죠.
저 분 찍은 분들, 지금 이 글 보면 어떤 기분일지 그게 더 궁금합니다.
당신들이 찍은 사람의 수준 함 보세요.
과 함께 짜증주수도 팍 솟구치네요
전혀 이해 못했어요. 근데 연설문은 직접 안쓰고 비서실장인가 누가 작성해 주잖나요?
두살배기 딸애도 저것보단 더 표현을 잘해요......
대본 숙지 못한 상태에서 그냥 입에서 나오는 대로 말하는 것 같네요. 본인도 무슨 내용인지 모르는 듯.
그것보다도 뇌질환 검사를 받아봐야 할 것 같은데...
알맹이가 없으니 횡설수설..무뇌..
이분 말하는 거 들어보면 저희 엄마 생각나요. 저희 엄마가 말씀을 하실적에 문법에 상관없이 (그러니까 주어 목적어 동사 등등의 연결) 그냥 나오는대로 말씀하시거든요. 또 문장 하나를 시작했다가 끝맺음없이 적당한 연결어없이 다른 문장으로 가기도 하고요. 마땅한 단어가 떠오르지 않으면 자주 쓰시는 단어들도 이 분이랑 매우 비슷해요.
어떤, 그렇게, 이렇게, 저기, 그게, 저게, 이게...등등
다른 점은...저희 엄마는 그냥 주부에요.
본인 스스로도 자기가 무슨말을 하고 있는지 모를걸요.
저런 여자가 우리나라대통령이네요
어으 쪽팔려
진짜 저렇게 말을 했어요? 저런말을?
어유 저 화상~~~
저런 덜떨어진걸 누가 뽑아가지구
혈압 올리는 칠푼이..........
어떤 기자가 해석해서 기사화 했네요.기자의 해석에 의하면 "내가 휴식도 함년서 내수 살리는데 기여를 하겠다.이런 마음을 가지고 (골프를 ) 하게 되면,모든게 지나치지 않으면,국민이 받아들일 때 내수 활성화에도 도움이 되고 좋다. 이렇게 느끼게 되지 않겠느냐"고 말했다.. 이렇게 해석을 해서 기사화 했습니다
저적권자 공감언론 뉴시스통신사 -무단전재-재배포금지> --이렇게 나왔는데 위의 해석 가져온 것도 문제가 되나요?
진짜 대박이네요. ㅎㅎ 언어학자 다 모여서 회의해야 그 진의를 알듯.
대통령 이거 미친거 아이가!!!!!! 저런 모지리가 대통령이네요
휴식도 하면서. - 오타정정
문장을 가지고 와보세요 설마 저런말을 한문장으로 하진 않았을꺼잖아요
무슨 빵샹아줌마도 아니고
한참 웃었어요
나는 사람이 아니므니다. 꼬꼬댁이므니다.
1. 내가 임시 공휴일을 하사하니까, 이정도면 나 노력했는데. 우리 국민들이 내 마음좀 알아줘서 쉬는 동안 내수좀 활성화 시켜줘라. 그게 좋은 거다.
2. 내수를 살리기 위해선 할 수 있는 거 다 할 거다
3. 우리 아빠 일 잘했는데, 전태일이니 뭐니 이거가지고 비판하는 사람들은 빨갱이야!
뭐라는겨?
안물.. 안궁...
뭐하러.. 굳이 해석까지 하실려고...
링크를 거셔야 해요. 전문 말고 일부
인용은 괜찮을거예요.
심각한 수준 아닌가요?
지금 내뱉으면서 뭔소린지 머리속에서 가물가물하고,,
그래서 계속 이상한 소리..
웃음도 안나와요..세상에...
점셋님 해석 잘 봤습니다.
닭님 원래 한문장으로도 저리 말해요. 바쁜 벌꿀에게 뭘 바래요.
ㅎㅎㅎㅎㅎ
첫번째는 공무원 골프에 대한 의견 같고,
두번째는 젊은이들의 헬조선 용어.. 에 대한 대통령님의 의견 같은데요.
첫번째는 공무원 골프에 대한 의견 같고,
두번째는 젊은이들이 많이 사용하는 헬조선 용어.. 에 대한 대통령님의 의견 같은데요.
뭔말인지 ㅠ
댓글해석보니 이해되네요
점셋님 댓글 읽고 이해했어요.......
ㅠㅠ. 어쩌면 좋아요
나는 병ㅅ 입니다.
한때 근혜문학상이라고 1.2.3위 한 사람들 유명했어요. 찾아서 읽어보시면 그분의 깊은 정신세계와 독자적인 화법을 이해할수 있게될듯요 ㅋㅋㅋ
원고도 있고
원고 내용을 프롬프터로 양쪽에서 보여 주는데도
"국회의원 사퇴"를
"대통령 사퇴"로 읽는 사람 인데요...
정말 최악의 대통령이네요
최악의 국회의원은
이번에
송파구민들이 청소 했는데...
http://tvpot.daum.net/v/v8ec9R6HNRFBHqF65fKB5ty
https://twitter.com/issacjosh/status/646911321452056576
근데 진짜 이렇게 말했어요??
중국 열병식 가서도 어리버리....
http://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=1982698
다른 정상들은
혼자서도 잘해요
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=J6jZvppduOc
총선 참패- 분위기좀 바꾸려는 제스쳐를 취하려고
언론사 편집장 보도국장 불러서 저리말했는데
그자리에서 무슨 말인거냐고 되묻는 자는 하나도 없었을까요?
휴,, 누리과정 애들도 대통령보다 또박 또박 이야기 잘하겠다.
저렇게 비문만 늘어 놓고 뭐 외교성과?
.................... ? .....................!! .............................??? .......................... !?!? .................. ㅠ
안되는구나.
특히 두번째 문장은, 심혈을 기울인 말씀으로 감히 알파고 따위는 해독할 수도, 흉내낼 수도 없는
기이한 사고의 소산물이라 여겨집니다.
주제어는 그런과 이런인데, 절대로 그런과 이런이 여기서 어떻게 쓰이는 지
짐작조차 할 수 없습니다. 그게.... 대통령님 머릿 속에 있는지라.
이런 젠장.
경계성 지능 이라고 알랑가 몰랑
진심으로 초1 저희 꼬맹이보다 말을 못하네요...
울 초딩이한테 읽어주니
그게 무슨 말이야
하네요
어후....내가 닭대가리가 돼 가는 느낌...와, 진짜
저런걸 대통령이라고 뽑아준 사람들이 원망스러움
예전에 유체이탈화법 번역기 만든사람 있었는데 완전 웃겼어요 ~~
그분에게 의뢰해야 할듯 :;
한동안 기자들이 다듬은 문장 내보내서 그분이 활동을 못하신 모양인데 :;:;
원문 링크좀요...퍼가게요.
무슨말인지?
국제적 개망신...
박근혜 대통령이
중국어 영어 불어 일어 한국어
5개국어 한다고 각 언론에서 대서특필하기도 했는데요
스위스 2014년 세계경제포럼(WEF).에서
세계 각국정상들과 경제인들이 모인 가운데
다보스포럼 개막 기조연설을 하는데요
각국 정상들의 연설 시간은 15분씩 배당 됐습니다
그래서 각국 정상들은 자국 언어로 15분 씩 연설을 하는데...
유독 박근혜대통령은 혼자만 자국어(한국어)로 하지 않고
미국방문 때 처럼 또 영어연설을 했지요 (링크)
변함없이...
프롬포트 양쪽에 설치해서 원고를 보면서 영어를 2-3 단어씩 끊어서 또박또박
영어연설을 하다 보니 원래 주어진 15분 보다 1~2분도 아니고
무려 8분이나 초과해서 23분 동안 연설을 하게 됐습니다
그러니 행사진행 측에서는 비상이 걸렸고
각국정상들의 다음 스케쥴에 지장을 주는 상황이 발생된 거지요
대한민국 대통령이
세계각국 정상들 과 기자들 앞에서 완전 민폐를 끼친 거지요
근데 시간 오버한 건 잘못했고 실수... 이것 까진 봐 주고 넘어가준다 쳐도
문제는 그 다음에 벌어졌습니다
박근혜대통령은 연설을 마치고
예정대로 슈밥 회장과의 일문일답 인터뷰를 하는데...
http://blog.daum.net/jeus1988/5720746 다보스 포럼 연설
http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=nammisee&logNo=80206351471 링크
http://bryans.tistory.com/190 슈밥 회장 인터뷰 해설
http://blog.daum.net/shbaik6850/16549367 연합뉴스보도
국제적 개망신...
박근혜 대통령이
중국어 영어 불어 일어 한국어
5개국어 한다고 각 언론에서 대서특필하기도 했는데요
스위스 2014년 세계경제포럼(WEF).에서
세계 각국정상들과 경제인들이 모인 가운데
다보스포럼 개막 기조연설을 하는데요
각국 정상들의 연설 시간은 15분씩 배당 됐습니다
그래서 각국 정상들은 자국 언어로 15분 씩 연설을 하는데...
유독 박근혜대통령은 혼자만 자국어(한국어)로 하지 않고
미국방문 때 처럼 또 영어연설을 했지요 (링크)
변함없이...
프롬포트 양쪽에 설치해서 원고를 보면서 영어를 2-3 단어씩 끊어서 또박또박
영어연설을 하다 보니 원래 주어진 15분 보다 1~2분도 아니고
무려 8분이나 초과해서 23분 동안 연설을 하게 됐습니다
그러니 행사진행 측에서는 비상이 걸렸고
각국정상들의 다음 스케쥴에 지장을 주는 상황이 발생된 거지요
대한민국 대통령이
세계각국 정상들 과 기자들 앞에서 완전 민폐를 끼친 거지요
근데 시간 오버한 건 잘못했고 실수... 이것 까진 봐 주고 넘어가준다 쳐도
문제는 그 다음에 벌어졌습니다
박근혜대통령은 연설을 마치고
예정대로 슈밥 회장과의 일문일답 인터뷰를 하는데...
거지 발싸개도 아니고
비싼 국민 세금을 월급으로 받고 있는 의원들아 저거 쫌 지적하면 앙대겠니