82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what more와 what else 네스프레소 광고요.

가르쳐주세요 조회수 : 3,442
작성일 : 2016-04-25 14:05:04
보고도 모르겠어서 여쭤봅니다.
네스프레소 광고에서 잘못듣고 what more냐고 하니
조지 클루니가 what else라고 가르쳐줘요.
what else 만 나올때는 다른 더 좋은 것은 없다라는 뜻으로 알아들었는데요]
그럼 what more는 다른 것좋은것이 더 필요하냐?의 뜻인가요?

아시는 분 가르쳐 주세요.
맑은 오후 되세요.
IP : 121.151.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '16.4.25 2:09 PM (118.208.xxx.62)

    뭐가 더 필요하냐~ (함축적 의미는 네스프레소가있는데 뭐가더필요하냐)
    what else 는 뭐 다른게 필요하냐~

    둘다 네스프레소가 최고다는 의미인데 what else 가 조지클루니가 찍은 오리지널광고에 나왔으니 고쳐주는거죠~

  • 2. 원글입니다.
    '16.4.25 2:25 PM (121.151.xxx.26)

    아이고 고맙습니다.
    영어라서 뭐 다른 말인가 하는 두려움에 ^^

  • 3. ..
    '16.4.25 2:30 PM (175.192.xxx.186)

    what else 너 보다 더 좋은게 what more 너야.. 말이 되나?

  • 4.
    '16.4.25 2:35 PM (180.224.xxx.91)

    What more? 더 뭐?

    What else? 더 있어?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
553567 브래지어 착용하지 않고 운동복 입고 운동하시는 분들.. 6 2016/04/28 3,165
553566 하마로이드 대체상품 있을까요? 5 ... 2016/04/28 6,198
553565 발신제한 표시 4 전화요 2016/04/28 1,151
553564 등이 뜨고 얼굴은 물속에..불량구명조끼, 軍장병 목숨 앗아갔다 1 샬랄라 2016/04/28 861
553563 ㅇㅇ 이라는 표현 8 누베앤 2016/04/28 1,882
553562 해피콜블랜더나 바이타믹스 쓰시는 분 조언 꼭 부탁드려요~ 6 블랜더고민 2016/04/28 4,556
553561 세달째 다이어트중이에요... 15 커피사랑 2016/04/28 6,224
553560 집에서 만든 딸기잼에 비타민c가 있을까요? 3 배숙 2016/04/28 2,022
553559 미국사는 친구선물 2 나마야 2016/04/28 1,401
553558 오이소박이가 싱거운데요 3 봄비 2016/04/28 1,218
553557 전세가 월세보다 나은점이 2 ㅇㅇ 2016/04/28 2,084
553556 일본, 박근혜 '소녀상' 발언 정면 반박 파문 6 진실은뭔가 2016/04/28 1,747
553555 치아미백 해보신 분 3 happy 2016/04/28 2,402
553554 직업상 열심히 하면 대박인 기회가 있지만 의미없다 2016/04/28 870
553553 82에는 자가소유집 갖고 계신분들 얼마나 많나요? 8 2016/04/28 2,308
553552 옥시 불매 철저하게 해서 망하게 만들어야 할텐데.. 22 옥시 2016/04/28 2,116
553551 웹툰 작가 윤서인, 이번엔 세월호 참사 ‘지진’ 비유 논란 2 샬랄라 2016/04/28 1,499
553550 남아 있는 옥시 세탁세제 어떻게 처리해야 할까요? 7 이쁜갱 2016/04/28 2,368
553549 스누피 그림 그려져있는게 18 시험 2016/04/28 3,345
553548 제가 어떤 입장을 취해야 할까요? 4 고민녀 2016/04/28 1,115
553547 日 관방부장관 “소녀상 철거 일•한 합의에 포함” 4 또 놀아난 2016/04/28 823
553546 1%대출 금리 나온대요.집사라고.. 12 .... 2016/04/28 6,656
553545 튼튼한 빨래 건조대 추천 부탁드려요 5 ... 2016/04/28 5,066
553544 건강검진 받으러 병원을 간 40중반 5 다들 그런가.. 2016/04/28 4,467
553543 오랜 전세 끝내고 반전세 내놓으려고 하는데 도움 부탁드려요 3 반전세 2016/04/28 1,255