82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what more와 what else 네스프레소 광고요.

가르쳐주세요 조회수 : 3,147
작성일 : 2016-04-25 14:05:04
보고도 모르겠어서 여쭤봅니다.
네스프레소 광고에서 잘못듣고 what more냐고 하니
조지 클루니가 what else라고 가르쳐줘요.
what else 만 나올때는 다른 더 좋은 것은 없다라는 뜻으로 알아들었는데요]
그럼 what more는 다른 것좋은것이 더 필요하냐?의 뜻인가요?

아시는 분 가르쳐 주세요.
맑은 오후 되세요.
IP : 121.151.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '16.4.25 2:09 PM (118.208.xxx.62)

    뭐가 더 필요하냐~ (함축적 의미는 네스프레소가있는데 뭐가더필요하냐)
    what else 는 뭐 다른게 필요하냐~

    둘다 네스프레소가 최고다는 의미인데 what else 가 조지클루니가 찍은 오리지널광고에 나왔으니 고쳐주는거죠~

  • 2. 원글입니다.
    '16.4.25 2:25 PM (121.151.xxx.26)

    아이고 고맙습니다.
    영어라서 뭐 다른 말인가 하는 두려움에 ^^

  • 3. ..
    '16.4.25 2:30 PM (175.192.xxx.186)

    what else 너 보다 더 좋은게 what more 너야.. 말이 되나?

  • 4.
    '16.4.25 2:35 PM (180.224.xxx.91)

    What more? 더 뭐?

    What else? 더 있어?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
551564 mri 로는 정상인데도 허리 디스크 증상이 있다면 11 mri 2016/04/25 2,389
551563 화폐 개혁 하긴 하네요 35 결국 2016/04/25 15,728
551562 기독교식 추도예배는 언제 3 해피 2016/04/25 1,623
551561 무말랭이 - 간장 물 끓여붇는 레시피 아시는분? 2 ㅠㅠ 2016/04/25 1,387
551560 남자는 자존감이 없으니깐 4 자존감 2016/04/25 1,783
551559 대상포진 걸린상태인데 대상포진 예방주사가 효과있나요 2 .. 2016/04/25 2,056
551558 저 s.y은 죽어도 못 잊겠네요. 좌익효수 2016/04/25 1,479
551557 발목 삐끗한데 2주가 넘었는데 아직도 아파요 엑스레이 찍어야 할.. 4 .... 2016/04/25 1,227
551556 제일 쉬운 요리좀 추천해주세요 32 싫다싫어 2016/04/25 4,456
551555 뷰모님이 척추협착증과 종양제거 수술 앞두고 있는데요 1 부탁 2016/04/25 1,676
551554 태국 파타야에서 사와야 하는거 추천해주세요~ 8 .. 2016/04/25 1,999
551553 이 노래 누구 아시는 분 없을까요.~ 라디오 2016/04/25 649
551552 상속 문제로 시어머니와 마찰이 생겼어요. 227 DDSs 2016/04/25 27,588
551551 편애하는 부모 입장에서... 3 ㅠㅠ 2016/04/25 1,959
551550 대학생 아들 휴학문제 8 대학생엄마 2016/04/25 2,516
551549 하정우같은 남자랑 같이 있으면 21 ㄷㄷ 2016/04/25 6,788
551548 세월호? 그리고 소름이....... 2 나무이야기 2016/04/25 1,846
551547 통영.거제도 둘러 볼 곳 추천해주세요 6 여행문의 2016/04/25 2,340
551546 동시통역이나 영어사회 같은 직업에 대해 아시는 분 계시나요? 5 aaaaaa.. 2016/04/25 1,179
551545 고등영어도 교과서 본문을 외워야하나요? 8 오늘하루 2016/04/25 2,749
551544 생각하면 자꾸 빙그레 웃음이 지어져요 9 지나가다 2016/04/25 2,155
551543 렌터카는 하루전에도 예약이 가능한가요? 2 몰라서 2016/04/25 656
551542 성격좋은 여자는 어떤 여자에요? 7 .. 2016/04/25 5,826
551541 남자에게 차이고 일주일간 얼굴 퉁퉁 부었는데 ... 2 ㅈㅈ 2016/04/25 1,318
551540 43세 3kg 뺐는데, 체지방 아직 많대요. 4 .. 2016/04/25 2,561