82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what more와 what else 네스프레소 광고요.

가르쳐주세요 조회수 : 3,131
작성일 : 2016-04-25 14:05:04
보고도 모르겠어서 여쭤봅니다.
네스프레소 광고에서 잘못듣고 what more냐고 하니
조지 클루니가 what else라고 가르쳐줘요.
what else 만 나올때는 다른 더 좋은 것은 없다라는 뜻으로 알아들었는데요]
그럼 what more는 다른 것좋은것이 더 필요하냐?의 뜻인가요?

아시는 분 가르쳐 주세요.
맑은 오후 되세요.
IP : 121.151.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '16.4.25 2:09 PM (118.208.xxx.62)

    뭐가 더 필요하냐~ (함축적 의미는 네스프레소가있는데 뭐가더필요하냐)
    what else 는 뭐 다른게 필요하냐~

    둘다 네스프레소가 최고다는 의미인데 what else 가 조지클루니가 찍은 오리지널광고에 나왔으니 고쳐주는거죠~

  • 2. 원글입니다.
    '16.4.25 2:25 PM (121.151.xxx.26)

    아이고 고맙습니다.
    영어라서 뭐 다른 말인가 하는 두려움에 ^^

  • 3. ..
    '16.4.25 2:30 PM (175.192.xxx.186)

    what else 너 보다 더 좋은게 what more 너야.. 말이 되나?

  • 4.
    '16.4.25 2:35 PM (180.224.xxx.91)

    What more? 더 뭐?

    What else? 더 있어?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
554546 저 아주머니 어쩔까요? 8 ... 2016/05/04 2,447
554545 이사청소업체가 많네요. 추천 2016/05/04 860
554544 체력이 약하고 에너지가 부족함을 느낍니다 4 .. 2016/05/04 2,112
554543 일드 심야식당 드라마 보신분 8 2016/05/04 1,665
554542 (급)남대문시장 잘 아시는분~~ 8 새들처럼 2016/05/04 1,636
554541 고등수학 학원비 좀 봐주세요 9 지방 2016/05/04 6,137
554540 처음처럼 책추천 2016/05/04 411
554539 '사라진 7표' 진주선관위는 여전히 설명하지 못한다 이상할세 2016/05/04 454
554538 정청래의원님 4시55분 방송 출연 10 오늘 2016/05/04 992
554537 제대로 어이가 없었어요 ㅋ 9 아웃겨 2016/05/04 2,803
554536 PT 받으실때 트레이너가 개인별 운동프로그램 일지 작성해주나요?.. 6 pt 2016/05/04 3,920
554535 참 훌륭한 사람들 많아요. 4 아이사완 2016/05/04 1,440
554534 무조건 울고불고 부터 시작하는 사람 좀 싫으네요 1 싫다싫어 2016/05/04 1,316
554533 혹시 경찰대 보낸 학부모님 계신가요? 17 경대 2016/05/04 5,134
554532 시험볼때 실수때문에 불안불안한 아이 2 부모 2016/05/04 646
554531 얼마전에 안먹는 아이 고민글에 책 추천해주신 분. 잘자고 잘먹는.. 1 파워업 2016/05/04 673
554530 피부가 심하게 뒤집어졌는데 원상복구가 안되네요. 제일 순한 화장.. 15 .... 2016/05/04 2,547
554529 2명중 한명 뽑는대서 제가 떨어졌네요 14 2명 2016/05/04 5,673
554528 여아 6세 사교육 3 2016/05/04 1,374
554527 바닥에 붙이는 매트도 있나요?? 질문 2016/05/04 505
554526 (긴급) 뉴욕에서 100v플러그변환기 파는곳?ㅠㅠ 4 급함 2016/05/04 913
554525 전라도 폄하 발언 용납해서는 안 된다 37 주동식 2016/05/04 1,736
554524 티비프로 중간중간 쓸데없는거 ㅇㅇ 2016/05/04 532
554523 조카가 절 위해 음악을 준비했다는데요 ㅎㅎ 8 ^^ 2016/05/04 1,389
554522 연휴 진짜 싫어요 9 개같은주부의.. 2016/05/04 2,911