82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what more와 what else 네스프레소 광고요.

가르쳐주세요 조회수 : 3,243
작성일 : 2016-04-25 14:05:04
보고도 모르겠어서 여쭤봅니다.
네스프레소 광고에서 잘못듣고 what more냐고 하니
조지 클루니가 what else라고 가르쳐줘요.
what else 만 나올때는 다른 더 좋은 것은 없다라는 뜻으로 알아들었는데요]
그럼 what more는 다른 것좋은것이 더 필요하냐?의 뜻인가요?

아시는 분 가르쳐 주세요.
맑은 오후 되세요.
IP : 121.151.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '16.4.25 2:09 PM (118.208.xxx.62)

    뭐가 더 필요하냐~ (함축적 의미는 네스프레소가있는데 뭐가더필요하냐)
    what else 는 뭐 다른게 필요하냐~

    둘다 네스프레소가 최고다는 의미인데 what else 가 조지클루니가 찍은 오리지널광고에 나왔으니 고쳐주는거죠~

  • 2. 원글입니다.
    '16.4.25 2:25 PM (121.151.xxx.26)

    아이고 고맙습니다.
    영어라서 뭐 다른 말인가 하는 두려움에 ^^

  • 3. ..
    '16.4.25 2:30 PM (175.192.xxx.186)

    what else 너 보다 더 좋은게 what more 너야.. 말이 되나?

  • 4.
    '16.4.25 2:35 PM (180.224.xxx.91)

    What more? 더 뭐?

    What else? 더 있어?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
593594 온전히 나을 위한 작은 사치 어떤걸 누리세요? 71 쇼설필요해 2016/09/07 17,878
593593 치킨먹고싶어요 5 배고파요 2016/09/07 1,036
593592 박보검 말이죠 38 흠.. 2016/09/06 7,277
593591 늙음 ㅡ 늙음, 그 너머를 준비해야 하는 이유 (하지현) 8 좋은날오길 2016/09/06 3,333
593590 홈스테이간 아이 안쓰러워서... 16 엄마 2016/09/06 4,664
593589 소식하니까 정말 가벼워요 5 신세계 2016/09/06 3,686
593588 놀라운 공인인증서 이야기.. 1 ㅇㅇㅇ 2016/09/06 2,618
593587 달의 연인은 몇 부작인가요? 3 보보경심려 2016/09/06 3,907
593586 모기 땜에 남편한테 zr 했어요.. 13 아.. 2016/09/06 3,183
593585 98학번 계세요? 20 99 2016/09/06 2,778
593584 노스캐롤라이나 주 는 시골인가요? 3 애리조나 비.. 2016/09/06 1,214
593583 보보경심 답 시 1 상상력 2016/09/06 1,171
593582 호빠 라는 곳 가본신분 계신가요 8 2016/09/06 7,096
593581 태권도하시는님들 도와주세요. 8 이스리 2016/09/06 1,350
593580 혼술남녀..생각보다 볼만하네요.. 8 .. 2016/09/06 2,839
593579 추석이 지나면 집이 빠질까요? 8 세입자에요 2016/09/06 2,312
593578 주위에 남편이 대놓고 바람피는집이 있어요 7 ㄷ ㄷ 2016/09/06 5,061
593577 시조카 결혼식 복장이...?? 10 결혼식 2016/09/06 2,677
593576 요즘 대출금리 몇프로인가요? 어디가 저렴할까요? 1 대출 2016/09/06 950
593575 생활비..ㅠ 4 ... 2016/09/06 2,440
593574 박시은이 진정 남편을 사랑한 거네요-_- 21 보보경심짱~.. 2016/09/06 28,470
593573 미 NYT “중국, 사드 레이더가 중국 군사력 추적 가능해” light7.. 2016/09/06 414
593572 초2) 선배맘님들 단짝이 필요하던가요...(조언 부탁드려요ㅠㅠ).. 3 s 2016/09/06 1,636
593571 저 정도면 여자로 생각하는거 아닐까요 2 .. 2016/09/06 1,858
593570 6세 딸이랑 며칠간 묵을만한 곳이 있을까요? 4 2016/09/06 1,028