82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what more와 what else 네스프레소 광고요.

가르쳐주세요 조회수 : 3,244
작성일 : 2016-04-25 14:05:04
보고도 모르겠어서 여쭤봅니다.
네스프레소 광고에서 잘못듣고 what more냐고 하니
조지 클루니가 what else라고 가르쳐줘요.
what else 만 나올때는 다른 더 좋은 것은 없다라는 뜻으로 알아들었는데요]
그럼 what more는 다른 것좋은것이 더 필요하냐?의 뜻인가요?

아시는 분 가르쳐 주세요.
맑은 오후 되세요.
IP : 121.151.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '16.4.25 2:09 PM (118.208.xxx.62)

    뭐가 더 필요하냐~ (함축적 의미는 네스프레소가있는데 뭐가더필요하냐)
    what else 는 뭐 다른게 필요하냐~

    둘다 네스프레소가 최고다는 의미인데 what else 가 조지클루니가 찍은 오리지널광고에 나왔으니 고쳐주는거죠~

  • 2. 원글입니다.
    '16.4.25 2:25 PM (121.151.xxx.26)

    아이고 고맙습니다.
    영어라서 뭐 다른 말인가 하는 두려움에 ^^

  • 3. ..
    '16.4.25 2:30 PM (175.192.xxx.186)

    what else 너 보다 더 좋은게 what more 너야.. 말이 되나?

  • 4.
    '16.4.25 2:35 PM (180.224.xxx.91)

    What more? 더 뭐?

    What else? 더 있어?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
596379 상조회사 가입했다가 운 좋게 실제 상조 써비스 제대로 받아 본 .. 7 .... 2016/09/13 3,197
596378 머리에 짜증이 박혀 사라지지 않아요. 1 ㅗㅗ 2016/09/13 664
596377 혼술남녀 ㅎ 3 na1222.. 2016/09/13 2,010
596376 개그우먼 이세영 아세요? 11 .. 2016/09/13 6,345
596375 자격증발급시 질문 2016/09/13 253
596374 추석연휴에 프랜차이즈커피숍 하나요? 5 aaa 2016/09/13 1,129
596373 노산 늦둥이 반대하기는 하지만 17 ㅇㅇ 2016/09/13 6,131
596372 아파트 분양시 계약금은 주로 총금액의 몇% 정도인지요? 1 부동산 2016/09/13 1,112
596371 네이버에 댓글들보니 나라 망하는건 시간 문제이네요 14 한심 2016/09/13 4,480
596370 남편이랑 싸우고 1 궁금해요 2016/09/13 1,080
596369 그놈의 제사 28 아우 지겨워.. 2016/09/13 6,002
596368 애쓰지않아도될 명절이되었네요 .. 2016/09/13 1,008
596367 병연이는 역적의 딸을 왜 도우려고하는거죠? 8 동그라미 2016/09/13 3,365
596366 코스트코 공새점 2 Soho 2016/09/13 1,266
596365 우리나라버스는 언제쯤 승객을 인간취급할까요 17 ㅇㅇ 2016/09/13 2,509
596364 마지막에 너의 그 눈빛이 싫다는 말은 반어법이죠? 6 달의 연인 2016/09/13 3,639
596363 키작은 사람 플랫슈즈 좀 추천해주세요 2 ^^ 2016/09/13 1,151
596362 저 자랑 좀 할께요 ㅎㅎ 2 큰며늘 2016/09/13 1,819
596361 고등아들이 점심부터 지금까지 계속 어지럽다네요 5 ... 2016/09/13 1,135
596360 경주살아요 어제 지진에 !!! 신발장이 쓰러졌어요 20 ㅇㅇ 2016/09/13 6,317
596359 중문단지에서 오설록 가는 길에 들려볼 만한 곳 있나요? 4 ㅇㅇ 2016/09/13 836
596358 대치동에서 송도로 이사 24 -- 2016/09/13 7,997
596357 제사 지내지말자는 황교익 씨 다시 봤네요^^ 6 귀여니 2016/09/13 4,597
596356 8살 아들이 인간 내비게이션이에요. 20 .. 2016/09/13 4,417
596355 만일 청나라사신이 유정이한테 뽀뽀했어봐~! 8 답답해 2016/09/13 2,148