82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what more와 what else 네스프레소 광고요.

가르쳐주세요 조회수 : 3,246
작성일 : 2016-04-25 14:05:04
보고도 모르겠어서 여쭤봅니다.
네스프레소 광고에서 잘못듣고 what more냐고 하니
조지 클루니가 what else라고 가르쳐줘요.
what else 만 나올때는 다른 더 좋은 것은 없다라는 뜻으로 알아들었는데요]
그럼 what more는 다른 것좋은것이 더 필요하냐?의 뜻인가요?

아시는 분 가르쳐 주세요.
맑은 오후 되세요.
IP : 121.151.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '16.4.25 2:09 PM (118.208.xxx.62)

    뭐가 더 필요하냐~ (함축적 의미는 네스프레소가있는데 뭐가더필요하냐)
    what else 는 뭐 다른게 필요하냐~

    둘다 네스프레소가 최고다는 의미인데 what else 가 조지클루니가 찍은 오리지널광고에 나왔으니 고쳐주는거죠~

  • 2. 원글입니다.
    '16.4.25 2:25 PM (121.151.xxx.26)

    아이고 고맙습니다.
    영어라서 뭐 다른 말인가 하는 두려움에 ^^

  • 3. ..
    '16.4.25 2:30 PM (175.192.xxx.186)

    what else 너 보다 더 좋은게 what more 너야.. 말이 되나?

  • 4.
    '16.4.25 2:35 PM (180.224.xxx.91)

    What more? 더 뭐?

    What else? 더 있어?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
598174 부산인데 집밖에 나가야하나요ㅜㅜ 2 그린tea 2016/09/19 2,536
598173 파주-일산도 흔들렸어요 4 ... 2016/09/19 1,695
598172 냉정한 엄마가 아이를 당당하게 키운다 3 ㅇㅇ 2016/09/19 2,569
598171 청주도 지진요. 3 2016/09/19 716
598170 지진-이러다 감당안되게 무너지면 어떡하나요 2 냉정열정사이.. 2016/09/19 1,104
598169 헉 수원도 흔들렸어요 7 2016/09/19 1,419
598168 잠실이예요 또 흔들렸어요 3 잠실 2016/09/19 2,239
598167 용인 수지도 느꼈어요 ㅇㅇ 2016/09/19 679
598166 부산 또 지진 2 2016/09/19 766
598165 분당흔들렸어요 5 분당 2016/09/19 1,522
598164 서울 강동구 지진 1 지진 2016/09/19 825
598163 안동지진이요 지진 2016/09/19 318
598162 또 지진이 부천 2016/09/19 244
598161 송파 지진?? 2 201404.. 2016/09/19 724
598160 흔들린거맞나요 1 대전지진 2016/09/19 317
598159 대전도 지진 느꼈어요 쵸오 2016/09/19 377
598158 대전도 지진 2 .. 2016/09/19 574
598157 집 흔들려요!!! ... 2016/09/19 752
598156 천안도 방금 흔들렸어요. ㅠ.ㅠ 1 엉엉 2016/09/19 525
598155 대구 지진 느꼈어요 1 또 지진 2016/09/19 461
598154 서울도 흔들렸어요 10 좋은날오길 2016/09/19 3,682
598153 대전 지진 맞죠? 7 2016/09/19 853
598152 대전 지진 1 지진 2016/09/19 348
598151 대구 또 지진인가요? 1 ㅇㅇ 2016/09/19 354
598150 방금 여진왔어요 1 여진 2016/09/19 316