82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what more와 what else 네스프레소 광고요.

가르쳐주세요 조회수 : 3,252
작성일 : 2016-04-25 14:05:04
보고도 모르겠어서 여쭤봅니다.
네스프레소 광고에서 잘못듣고 what more냐고 하니
조지 클루니가 what else라고 가르쳐줘요.
what else 만 나올때는 다른 더 좋은 것은 없다라는 뜻으로 알아들었는데요]
그럼 what more는 다른 것좋은것이 더 필요하냐?의 뜻인가요?

아시는 분 가르쳐 주세요.
맑은 오후 되세요.
IP : 121.151.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '16.4.25 2:09 PM (118.208.xxx.62)

    뭐가 더 필요하냐~ (함축적 의미는 네스프레소가있는데 뭐가더필요하냐)
    what else 는 뭐 다른게 필요하냐~

    둘다 네스프레소가 최고다는 의미인데 what else 가 조지클루니가 찍은 오리지널광고에 나왔으니 고쳐주는거죠~

  • 2. 원글입니다.
    '16.4.25 2:25 PM (121.151.xxx.26)

    아이고 고맙습니다.
    영어라서 뭐 다른 말인가 하는 두려움에 ^^

  • 3. ..
    '16.4.25 2:30 PM (175.192.xxx.186)

    what else 너 보다 더 좋은게 what more 너야.. 말이 되나?

  • 4.
    '16.4.25 2:35 PM (180.224.xxx.91)

    What more? 더 뭐?

    What else? 더 있어?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
601302 네이버 검색하다 깜짝 놀랬네요. 1 검색하다가 2016/09/28 2,619
601301 내시경 하면 그 날 몸이 힘든가요? 5 꿀고구마 2016/09/28 1,498
601300 광고아님) 혹시 에르보리앙 화장품 아시는분 계신가요? 4 .. 2016/09/28 384
601299 주유할인카드 어떤거좋아요? 1 드리머 2016/09/28 379
601298 운동회때 애들 음료수도 안될까요? 32 반장엄마 2016/09/28 5,634
601297 냉장고에 2주된 명란젓으로 파스타 만들어도 괜찮을까요? 1 고민 2016/09/28 1,116
601296 명동 성당에서 돈 내면 먹을 수 있는 점심 맛 괜찮나요? 4 명동성당 2016/09/28 3,414
601295 곰브리치 서양미술사 문고판 샀다가 후회중이네요 ㅠㅠㅠ 2 ... 2016/09/28 4,280
601294 보보경심 박시은도 죽고 우희진도 죽고 10 ㅇㅇ 2016/09/28 3,408
601293 고춧가루에 하얀곰팡이 1 고춧가루 2016/09/28 723
601292 최수실 백남기농민사망 소식은 지상파엔 안나오나요? 3 ㅇㅈㅇ 2016/09/28 666
601291 구르미 브로맨스? 12 구르미 2016/09/28 2,325
601290 저는 3m 에서 나온 치약 쓰는데 괜찮을까요? 6 ㅇㅇ 2016/09/28 1,463
601289 피부과 잡티제거 시술 얼마정도 하나요?? .. 2016/09/28 542
601288 검색하면 다 나오는거 질문하는 분들은 검색이 귀찮은 건가요 6 ... 2016/09/28 1,051
601287 직장동료 착한데 말이 너무 많아 싫네요 3 .. 2016/09/28 2,128
601286 더민주, '신고리 5·6호기 건설 중단' 당론 채택 8 후쿠시마의 .. 2016/09/28 648
601285 자야하는데 잠을 못자고 있ㅇ요 1 00 2016/09/28 674
601284 현미.잡곡밥에 채식위주로 5년동안 먹었는데 결과는 7 현미 2016/09/28 6,673
601283 활성단층 알고도 원전·방폐장 건설 4 후쿠시마의 .. 2016/09/28 600
601282 등기할때 그지역에 가서 해야 하나요? 2 증여받을시 2016/09/28 570
601281 이번 집수리에서 잘했다고 느끼는 점들 4 이밤에 2016/09/28 3,706
601280 남편놈 꼴보기 싫어요. 24 짜증 2016/09/28 5,996
601279 엄마 안과ㅜ걱정이네요 혹시 의사샘 있으셔요? 3 달려라호호 2016/09/28 1,131
601278 고속버스 타면 1 서울행 2016/09/28 696