82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what more와 what else 네스프레소 광고요.

가르쳐주세요 조회수 : 3,118
작성일 : 2016-04-25 14:05:04
보고도 모르겠어서 여쭤봅니다.
네스프레소 광고에서 잘못듣고 what more냐고 하니
조지 클루니가 what else라고 가르쳐줘요.
what else 만 나올때는 다른 더 좋은 것은 없다라는 뜻으로 알아들었는데요]
그럼 what more는 다른 것좋은것이 더 필요하냐?의 뜻인가요?

아시는 분 가르쳐 주세요.
맑은 오후 되세요.
IP : 121.151.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '16.4.25 2:09 PM (118.208.xxx.62)

    뭐가 더 필요하냐~ (함축적 의미는 네스프레소가있는데 뭐가더필요하냐)
    what else 는 뭐 다른게 필요하냐~

    둘다 네스프레소가 최고다는 의미인데 what else 가 조지클루니가 찍은 오리지널광고에 나왔으니 고쳐주는거죠~

  • 2. 원글입니다.
    '16.4.25 2:25 PM (121.151.xxx.26)

    아이고 고맙습니다.
    영어라서 뭐 다른 말인가 하는 두려움에 ^^

  • 3. ..
    '16.4.25 2:30 PM (175.192.xxx.186)

    what else 너 보다 더 좋은게 what more 너야.. 말이 되나?

  • 4.
    '16.4.25 2:35 PM (180.224.xxx.91)

    What more? 더 뭐?

    What else? 더 있어?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
553217 자기전에 소주 한잔 마시면 담날 붓기 빠진다고 4 궁금 2016/04/29 5,394
553216 티빙 보고 있는데 옥시 광고 너무 하네요 6 xx 2016/04/29 1,151
553215 임신하고싶은데요 걷기운동으론 부족할까요? 12 임신하고파요.. 2016/04/29 2,035
553214 중딩 학원 다닌과목은 다 만점인가요? 16 중딩 2016/04/29 2,354
553213 출산해도 살 안찌는 사람 17 ... 2016/04/29 4,744
553212 유치원교사 되는 방법? 유아교육대학원 진학이 답이라고 하는데, .. 훨훨 2016/04/29 624
553211 시아버지..시어머니.. 3 .. 2016/04/29 2,057
553210 쏘렌토 타시는 분들 색깔 추천 부탁드립니다 9 .. 2016/04/29 2,597
553209 [한국갤럽] 안철수, 문재인 제치고 1위 36 샬랄라 2016/04/29 2,256
553208 캐치맙 손걸레 양면으로 쓰는게 아닌가봐요 2 .. 2016/04/29 1,304
553207 중등내신은 암기, 그럼 고등내신은 뭘까요? 11 중간고사 2016/04/29 3,026
553206 일머리잘알고 손이 무척 빠르신분들 부럽습니다. 8 ,,,,, 2016/04/29 2,867
553205 독감으로 상태가 좋지 않은데 중간고사를 결시할 경우.. 7 중간고사 2016/04/29 1,638
553204 잡지 어디꺼 보세요?? 궁금 2016/04/29 441
553203 진통제 연달아 이틀동안 먹어도 될까요? 3 ㄷㄴㄷㄴ 2016/04/29 856
553202 마법천자문이란 책 도움이 되나요? 8 ㅇㄴㄹ 2016/04/29 1,384
553201 미국에서 해마다 오는 시누이 99 ㅇㅇ 2016/04/29 24,966
553200 영작 한 문장만 부탁드립니다. 1 쥴리엣 2016/04/29 563
553199 운동한지 8주..10키로 감량했네요.. 17 .. 2016/04/29 5,879
553198 중2 수학 준비는 아주 좋았던것 같은데 시험결과는 많이 나빠요... 9 걱정맘 2016/04/29 1,882
553197 우리 고양이들은 왜 이럴까요? 18 고양고양 2016/04/29 1,913
553196 금(gold)를 사고 싶습니다 7 금(gold.. 2016/04/29 1,749
553195 노무현 정부가 장관 자리 몇 줬으니 호남 홀대 아니라는 말. 14 조정 2016/04/29 957
553194 월 400으로 애 둘 키우며 살 수 있을까요 19 으휴 2016/04/29 6,730
553193 중등 첫시험인데 시댁행사와 겹쳐 고민이네요 15 맏며느리 2016/04/29 2,247