82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what more와 what else 네스프레소 광고요.

가르쳐주세요 조회수 : 3,121
작성일 : 2016-04-25 14:05:04
보고도 모르겠어서 여쭤봅니다.
네스프레소 광고에서 잘못듣고 what more냐고 하니
조지 클루니가 what else라고 가르쳐줘요.
what else 만 나올때는 다른 더 좋은 것은 없다라는 뜻으로 알아들었는데요]
그럼 what more는 다른 것좋은것이 더 필요하냐?의 뜻인가요?

아시는 분 가르쳐 주세요.
맑은 오후 되세요.
IP : 121.151.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '16.4.25 2:09 PM (118.208.xxx.62)

    뭐가 더 필요하냐~ (함축적 의미는 네스프레소가있는데 뭐가더필요하냐)
    what else 는 뭐 다른게 필요하냐~

    둘다 네스프레소가 최고다는 의미인데 what else 가 조지클루니가 찍은 오리지널광고에 나왔으니 고쳐주는거죠~

  • 2. 원글입니다.
    '16.4.25 2:25 PM (121.151.xxx.26)

    아이고 고맙습니다.
    영어라서 뭐 다른 말인가 하는 두려움에 ^^

  • 3. ..
    '16.4.25 2:30 PM (175.192.xxx.186)

    what else 너 보다 더 좋은게 what more 너야.. 말이 되나?

  • 4.
    '16.4.25 2:35 PM (180.224.xxx.91)

    What more? 더 뭐?

    What else? 더 있어?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
559855 지난번 오원춘 사건 희생자를 위한 추모집회가 있었나요? 5 심리 2016/05/22 1,011
559854 한국에 완두콩 파나요? 4 두심 2016/05/22 873
559853 바지가 밀란이라는데 4 몰라서.. 2016/05/22 1,061
559852 오십넘어도 부모 그늘아래 사는 사람보니 모태부자가 최고네요 20 금수저? 2016/05/22 8,276
559851 선풍기 ..다들꺼내셨나요..봄옷들도 정리 못한판국에 8 정리중 2016/05/22 2,698
559850 여기 메갈이와서 물흐리네요 56 깨끗한82 2016/05/22 3,522
559849 50대 중반녀..유럽여행도전중.. 영국여행질문입니다 67 씨리즈물이 .. 2016/05/22 8,694
559848 서울 중고교에 친일인명사전 비치..학부모단체 "환수 입.. 2 샬랄라 2016/05/22 877
559847 이번 살해사건에서 이해가안되는 남자들 반응은... 18 .... 2016/05/22 3,090
559846 전기세가 갑자기 많이 나와요. 6 전기세 2016/05/22 1,754
559845 서울 강남권은 버버리키즈 많이 입나바요? 15 ㅡㅡ 2016/05/22 5,557
559844 아이가 다섯이 제일 재미있어요 21 ... 2016/05/22 4,471
559843 미국산병아리콩 귀리 1 gmo 2016/05/22 2,382
559842 개인 카톡 메시지는 친구 추가한 사람에게만 가능한가요? 카톡 2016/05/22 559
559841 세상 모든 남자를 잠재적 범죄자 운운 한다고 발끈 42 아들 맘들 2016/05/22 2,631
559840 요즘도 남대문 주방용품 사러갈만한가요? 1 10년전과 .. 2016/05/22 1,399
559839 백탁현상 없고 지수높은 자외선 차단제 말씀 주세요 15 루루 2016/05/22 3,890
559838 아끼고 또아껴. 그러다 이혼하려니.. 다 남편 좋은일만 시킨거네.. 6 2016/05/22 5,928
559837 아들들을 똑바로 키워야죠!!! 65 ... 2016/05/22 6,769
559836 올리브나무 젓가락. 놋수저세트 1 수저 젓가락.. 2016/05/22 1,040
559835 모관운동- 부은 얼굴에 진짜 효과 있나요? ㅇㅇ 2016/05/22 1,006
559834 얼굴팩 어떤거 좋으세요 4 샘물 2016/05/22 2,510
559833 서울대견학 5 마을버스 2016/05/22 1,580
559832 남편 출장가면 가방을 여자가 싸주나요?? 42 ㅇㅇ 2016/05/22 5,982
559831 이게 그렇게 욕먹을 일인가요? 38 투덜이 2016/05/22 15,879