82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what more와 what else 네스프레소 광고요.

가르쳐주세요 조회수 : 3,059
작성일 : 2016-04-25 14:05:04
보고도 모르겠어서 여쭤봅니다.
네스프레소 광고에서 잘못듣고 what more냐고 하니
조지 클루니가 what else라고 가르쳐줘요.
what else 만 나올때는 다른 더 좋은 것은 없다라는 뜻으로 알아들었는데요]
그럼 what more는 다른 것좋은것이 더 필요하냐?의 뜻인가요?

아시는 분 가르쳐 주세요.
맑은 오후 되세요.
IP : 121.151.xxx.26
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '16.4.25 2:09 PM (118.208.xxx.62)

    뭐가 더 필요하냐~ (함축적 의미는 네스프레소가있는데 뭐가더필요하냐)
    what else 는 뭐 다른게 필요하냐~

    둘다 네스프레소가 최고다는 의미인데 what else 가 조지클루니가 찍은 오리지널광고에 나왔으니 고쳐주는거죠~

  • 2. 원글입니다.
    '16.4.25 2:25 PM (121.151.xxx.26)

    아이고 고맙습니다.
    영어라서 뭐 다른 말인가 하는 두려움에 ^^

  • 3. ..
    '16.4.25 2:30 PM (175.192.xxx.186)

    what else 너 보다 더 좋은게 what more 너야.. 말이 되나?

  • 4.
    '16.4.25 2:35 PM (180.224.xxx.91)

    What more? 더 뭐?

    What else? 더 있어?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
564776 광대뼈가 욱신대는데 어느 병원 가야 하죠 ㅠ 7 ㅇㅇ 2016/06/08 1,582
564775 송파 쪽 옷수선 집 1 nn 2016/06/08 672
564774 주식잡담 3 wnrtlr.. 2016/06/08 1,736
564773 남자 외모를 너무 봐요 8 11 2016/06/08 3,194
564772 오랜만에 마트에서 우연히 만난 동네 엄마 7 mm 2016/06/08 5,015
564771 나홀로 (냉무) 8 의정부 2016/06/08 2,086
564770 인테리어 조언 부탁드려요.(TV벤치 색상 결정해주세요~) 1 인테리어. 2016/06/08 878
564769 공무원들은 직업에 대한 불안함이 거의 없겠죠? 3 ... 2016/06/08 2,804
564768 태아 머리가 크다는데 순산할 수 있을까요? 20 깍뚜기 2016/06/08 3,888
564767 19금 남편이 여러가지 남성적 수술,,,,ㅠ 42 첨이슬공주 2016/06/08 32,652
564766 학원 안다닌 중3 과학고 갈 수 있나요? 6 로잘린드 2016/06/08 2,513
564765 시원할땐 괜찮다가, 기온이 올라가면 천근만근이 되는 이유가 뭘까.. 3 jl 2016/06/08 862
564764 대우클라세 드럼 세탁기 어때요? 9 돈 나가는구.. 2016/06/08 2,374
564763 이 구두 무슨 브랜드인가요? 명품같은데 2 모모 2016/06/08 2,037
564762 미 국무부ᆢ노무현재단초청 .. 2016/06/08 746
564761 윤창중이 노무현은 나의 동지??.;;;;;;;; 8 ㅇㅇㅇ 2016/06/08 1,244
564760 제가 167킬로에 44 킬로 나가는데요.... 115 예민 2016/06/08 26,478
564759 제주갈때 저가항공 추천해주세요 7 123 2016/06/08 1,733
564758 남자들은 여자 맨손톱 더 좋아하나요? 11 ㄷㄷ 2016/06/08 12,385
564757 화장품 공장 직원이 폭로한 아모레 제품의 소름돋는 '진실' 6 퇴근임박.... 2016/06/08 6,818
564756 제 주변에 하체 튼실한 친구들은 24 부럽다 2016/06/08 11,237
564755 국회 원구성 타결…국회의장은 더민주·예결위도 따내 4 원구성 2016/06/08 860
564754 힘들 게 없는 상황인데 너무 힘들어요 16 abc 2016/06/08 3,948
564753 으이구 남편;; 7 2016/06/08 1,895
564752 늙는다는게 이런거였나 봐요. 8 .. 2016/06/08 4,956