난 "@@@@@@"이 무엇을 의미하는 것인가 알기 위해 이 책을 골랐다
i chose this book to kwow about what "@@@@@" means. (간접의문문인데 맞나요? about 빼야할까요?)
그는 아랫층에 혼자사는 A를 사랑하고 있었다
he was loving A who lived alone downstars.
사실 "@@@@@"는 "######"를 거꾸로 한것 뿐이었다
actually, "@@@@@" was reversed version of "#########" (이 문장이 맞나 봐주세요)
그는 더큰 것을 B대신 바꿔 넣었다
he changed larger one into B
그들은 결혼하게 되었다
THEY came to get married.
문장을 크게 변형시키지 않으면서 틀린 부분있으면 수정 부탁드릴게요^^
감사드려요
Know.believe .love 같은 상태를 말하는 것은 is ~ing 형태의 현재분사로는 안 써요
그리고 get married. 결혼하다
Is married 결혼하다(결혼한 상태다 )이니 문맥을 모르겠으나get married 라고 써도 될듯요
아~~글고 know what~~이게 좋구요--a reversed ~a 나 the 가 빠졌네요.. 저도 잘 모르지만 여기까지요
난 "@@@@@@"이 무엇을 의미하는 것인가 알기 위해 이 책을 골랐다
i chose this book to kwow about what "@@@@@" means. (간접의문문인데 맞나요? about 빼야할까요?) --> I chose this book to see what @@@@@ means.
그는 아랫층에 혼자사는 A를 사랑하고 있었다
he was loving A who lived alone downstars. --> He has been loving A who lives downstairs by herself.
사실 "@@@@@"는 "######"를 거꾸로 한것 뿐이었다
actually, "@@@@@" was reversed version of "#########" (이 문장이 맞나 봐주세요)
--> In (actual) fact, @@@@@@ is a reverse version of ##########.
그는 더큰 것을 B대신 바꿔 넣었다.
he changed larger one into B
--> He replaced B with something bigger.
그들은 결혼하게 되었다
THEY came to get married.
난 "@@@@@@"이 무엇을 의미하는 것인가 알기 위해 이 책을 골랐다
i chose this book to kwow about what "@@@@@" means. (간접의문문인데 맞나요? about 빼야할까요?) --> I chose this book to see what @@@@@ means.
그는 아랫층에 혼자사는 A를 사랑하고 있었다
he was loving A who lived alone downstars. --> He has been loving A who lives downstairs by herself.
사실 "@@@@@"는 "######"를 거꾸로 한것 뿐이었다
actually, "@@@@@" was reversed version of "#########" (이 문장이 맞나 봐주세요)
--> In (actual) fact, @@@@@@ is a reverse version of ##########.
그는 더큰 것을 B대신 바꿔 넣었다.
he changed larger one into B
--> He replaced B with something bigger.
그들은 결혼하게 되었다
THEY came to get married.
난 "@@@@@@"이 무엇을 의미하는 것인가 알기 위해 이 책을 골랐다
i chose this book to kwow about what "@@@@@" means. (간접의문문인데 맞나요? about 빼야할까요?) --> I chose this book to see what @@@@@ means.
그는 아랫층에 혼자사는 A를 사랑하고 있었다
he was loving A who lived alone downstars. --> He has been loving A who lives downstairs by herself.
사실 "@@@@@"는 "######"를 거꾸로 한것 뿐이었다
actually, "@@@@@" was reversed version of "#########" (이 문장이 맞나 봐주세요)
--> In (actual) fact, @@@@@@ is a reverse version of ##########.
그는 더큰 것을 B대신 바꿔 넣었다.
he changed larger one into B
--> He replaced B with something bigger.
그들은 결혼하게 되었다
THEY came to get married. 이것은 맞기 때문에 수정 불필요함.
난 "@@@@@@"이 무엇을 의미하는 것인가 알기 위해 이 책을 골랐다
i chose this book to kwow about what "@@@@@" means. (간접의문문인데 맞나요? about 빼야할까요?) --> I chose this book to see what @@@@@ means.
그는 아랫층에 혼자사는 A를 사랑하고 있었다
he was loving A who lived alone downstars. --> He has been loving A who lives downstairs by herself.
사실 "@@@@@"는 "######"를 거꾸로 한것 뿐이었다
actually, "@@@@@" was reversed version of "#########" (이 문장이 맞나 봐주세요)
--> In (actual) fact, @@@@@@ is a reverse version of ##########.
그는 더큰 것을 B대신 바꿔 넣었다.
he changed larger one into B
--> He replaced B with something bigger.
그들은 결혼하게 되었다
THEY came to get married.
--> 이대로 맞을 수도 있고, 또는 수정해서 They got married. 로 단순하게 쓰면 될 것 같음.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 554156 | 실비는 단독이 낫나요 생명보험 특약으로 드는 게 낫나요? 8 | ... | 2016/05/01 | 2,003 |
| 554155 | 어버이연합 관리부장이 자살해서 시신으로 발견됐대요. 42 | 헐... | 2016/04/30 | 20,445 |
| 554154 | 중학생 바지 어디가 좋은가요? 1 | 청바지 | 2016/04/30 | 1,441 |
| 554153 | 시댁의 실언등으로 등질때 10 | 그냥 | 2016/04/30 | 3,328 |
| 554152 | 마흔한살 전업주부인데요. 요즘 들만한 가방 뭐가 있을까요? 49 | 마흔한살 | 2016/04/30 | 16,333 |
| 554151 | 전세자금 보증보험 다들 안드시나요?(저만 불안증인가요?) 2 | 점심은김밥~.. | 2016/04/30 | 2,244 |
| 554150 | 그것이 알고싶다 2 | 아답답해 | 2016/04/30 | 2,261 |
| 554149 | 슈퍼맨이 돌아왔다 양동근 아내 출산 장면을 보고.. 18 | 덜덜 | 2016/04/30 | 16,876 |
| 554148 | 르몽드, 총선 결과는 권위적인 박 대통령 심판 1 | light7.. | 2016/04/30 | 801 |
| 554147 | 정청래 싸모님 보세용~^^ 12 | 부창부수 | 2016/04/30 | 3,355 |
| 554146 | 익힌 돼지고기 상한거 알수 있나요? 1 | 3333 | 2016/04/30 | 2,498 |
| 554145 | 5시간내 여행갈만한 나라가 없네요 19 | 헉 | 2016/04/30 | 4,335 |
| 554144 | 82쿡 글 저장 어떻게 하나요? 2 | pocari.. | 2016/04/30 | 1,043 |
| 554143 | 여행박사님들 면세점 카드 어떻게 만들어요? 1 | 여행 | 2016/04/30 | 890 |
| 554142 | 고지용 멋지네요 23 | 무닉ㅇㅇㅇ | 2016/04/30 | 16,431 |
| 554141 | 스위스 디크니타스에서의 준비된 죽음은 어떨까요? 13 | alice | 2016/04/30 | 2,995 |
| 554140 | 위염 인지 역류성 식도염인지 열흘 정도 배가 아파요 6 | 라일락 | 2016/04/30 | 5,517 |
| 554139 | 죄송합니다.원글 삭제 19 | 나 몰라 | 2016/04/30 | 5,611 |
| 554138 | 이 립스틱 사면 후회할까요? 6 | .. | 2016/04/30 | 3,229 |
| 554137 | 이시간에 현대오일뱅크상품권 오천원권 구할데 없을까요? | ㅡㅡ | 2016/04/30 | 662 |
| 554136 | 지금 mbc 드라마 채널에서 김삼순 1회부터 해요 연속 3 | .... | 2016/04/30 | 1,522 |
| 554135 | 직장생활 고민 8 | .. | 2016/04/30 | 1,839 |
| 554134 | 자랑 못하면 병나는 여자 15 | 에휴 | 2016/04/30 | 6,655 |
| 554133 | 중등남아친구 | 어려워요 | 2016/04/30 | 721 |
| 554132 | 런던vs뉴욕 어디가 자유여행 하기 더 나을까요? 20 | 음 | 2016/04/30 | 3,588 |