영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
2107363
아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM
(211.246.xxx.97)
Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM
(160.219.xxx.250)
더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM
(110.9.xxx.236)
뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM
(160.219.xxx.250)
아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))
5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM
(1.232.xxx.217)
문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ
6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM
(114.204.xxx.146)
ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 550142 |
요즘 대세 아이라인? 블랙 vs 브라운 3 |
궁금 |
2016/04/21 |
1,641 |
| 550141 |
언니소리 듣고 싶은데 8 |
!!?? |
2016/04/21 |
1,019 |
| 550140 |
출산 후 다이어트는 언제쯤이 좋은 가요? 6 |
다이어트 |
2016/04/21 |
982 |
| 550139 |
법원 "'좌익효수' 국정원 직원, 선거개입 아니다&qu.. 10 |
국정원 |
2016/04/21 |
861 |
| 550138 |
어린이날 선물 문의 2 |
다솜사랑 |
2016/04/21 |
728 |
| 550137 |
아이 옷 기증하고 싶어요 (신생아 ~4세) 2 |
201208.. |
2016/04/21 |
1,174 |
| 550136 |
일본여행필리핀여행 이상해요 7 |
dbtjdq.. |
2016/04/21 |
2,208 |
| 550135 |
5월 연휴에 오사카에 머무를 예정인데 캔슬해야하나요ㅠ 12 |
가고파 |
2016/04/21 |
1,684 |
| 550134 |
1등급 인버터 스텐드 에어컨 쓰시는 분들께.. .질문 2 |
나 |
2016/04/21 |
1,301 |
| 550133 |
무릎관절 수술 아시는 분? 5 |
수술후..... |
2016/04/21 |
1,523 |
| 550132 |
교회전도 기간에 초대받으면 2 |
교회 다니시.. |
2016/04/21 |
782 |
| 550131 |
부모님이랑 같이갈 파스타집 추천부탁드립니다. 5 |
qqqaa |
2016/04/21 |
710 |
| 550130 |
고수님들~ 잡곡밥 비율좀 알려주세요! 1 |
건강 |
2016/04/21 |
1,176 |
| 550129 |
여자가 되고 싶어요 6 |
41세 |
2016/04/21 |
1,954 |
| 550128 |
양재 화훼단지 싸나요? 9 |
깡텅 |
2016/04/21 |
2,556 |
| 550127 |
교육부 때문에 불쌍한 아이들 7 |
학부모 |
2016/04/21 |
1,638 |
| 550126 |
유방암 검사를 받았다고 하니까... 9 |
... |
2016/04/21 |
4,210 |
| 550125 |
정말 유익하고 볼만한 인터넷 싸이트 없을까요? |
..... |
2016/04/21 |
434 |
| 550124 |
양가부모님 모시고 식사할곳좀 추천해주세요(간절) 3 |
오호라81 |
2016/04/21 |
1,088 |
| 550123 |
단백질 양을 늘리면 부을 수도 있나요? 3 |
ㄷㄷ |
2016/04/21 |
1,150 |
| 550122 |
미 국무부장관 북한 5차 핵실험시 군사적 대응 천명 1 |
oo |
2016/04/21 |
525 |
| 550121 |
정우성이 주식관련 광고 하거든요. 그거 볼 때마다 웃겨요 7 |
그대를 믿고.. |
2016/04/21 |
2,227 |
| 550120 |
종로에 트러블 압출 잘하는 피부과 있을까요? |
dd |
2016/04/21 |
677 |
| 550119 |
철도경찰은 다른사람 기차표 공짜로 끊을 수 있나요? 3 |
궁금 |
2016/04/21 |
736 |
| 550118 |
충청남도는 어디로들 여행 많이 9 |
가나요? |
2016/04/21 |
1,992 |
