아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
짧은 번역 조회수 : 1,062
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM (211.246.xxx.97)Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM (160.219.xxx.250)더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM (110.9.xxx.236)뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM (160.219.xxx.250)아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM (1.232.xxx.217)문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM (114.204.xxx.146)ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 581381 | 호텔조식 질문이요~ 6 | 저기요~ | 2016/08/01 | 2,513 |
| 581380 | 지상 7.5km 세계 최초 자유낙하 쩐다~ 3 | 링크 | 2016/08/01 | 911 |
| 581379 | 삼시세끼 22 | ... | 2016/08/01 | 6,056 |
| 581378 | 전기검침일자가 이상해요 | 이상 | 2016/08/01 | 1,104 |
| 581377 | (급)중국여행시 스마트폰요. 로밍이 나은가요? 2 | 음 | 2016/08/01 | 806 |
| 581376 | 잠시 호흡곤란을 겪었는데 정말 무섭네요. 8 | ... | 2016/08/01 | 3,822 |
| 581375 | 50억 가진 노숙자 뉴스 보셨어요? 7 | 무섭다 | 2016/08/01 | 7,227 |
| 581374 | 클라식 음악 애호가분들, 이 동영상 보셨어요? 14 | ..... | 2016/08/01 | 2,820 |
| 581373 | 성당 다니시는 분들에게 여쭤봐요 2 | 기도 | 2016/08/01 | 1,113 |
| 581372 | pp카드 소지할 만 한가요? 6 | pp카드 | 2016/08/01 | 2,109 |
| 581371 | 쇼핑몰에서 어떤 남자에게 겪은 더러운 경험. 이거뭘까요? 4 | .... | 2016/08/01 | 3,472 |
| 581370 | 중학생 봉사활동 확인서 어떻게 받는건가요? 3 | 눈쏟아진다 | 2016/08/01 | 2,760 |
| 581369 | 상한 음식ㅠ 2 | fgh | 2016/08/01 | 1,039 |
| 581368 | 전세시 대출있으면 잘 안나갈까요? (바로 갚을예정) 1 | mis | 2016/08/01 | 920 |
| 581367 | 동치미 보다 남편이랑 싸웠어요 12 | Dd | 2016/08/01 | 6,368 |
| 581366 | 에스비에스 스페셜 ㅡ 태움 의사 성추행 이런거 21 | sbs | 2016/07/31 | 13,329 |
| 581365 | 주소록에서 지우면 카톡에서도 없어지지요? 1 | ㄴ | 2016/07/31 | 982 |
| 581364 | 이게 노안 증상인가요? 1 | 노안 | 2016/07/31 | 1,409 |
| 581363 | 하룻동안 밖에서 보낸다면 1 | ... | 2016/07/31 | 681 |
| 581362 | 야구 아나운서들 보면 불편한데 16 | ㅇㅇ | 2016/07/31 | 5,965 |
| 581361 | 새날-정말 일부러 구조하지 않았나? 4 | 세월호 | 2016/07/31 | 1,171 |
| 581360 | 복면가왕 신봉선 말고 갈색머리 여자 패널 누군가요?? 5 | 궁금증을 못.. | 2016/07/31 | 2,723 |
| 581359 | 크록스 슬리퍼 선택 좀 도와주세요 2 | 꼬꼬 | 2016/07/31 | 1,664 |
| 581358 | 소금,설탕,밀가루 끊고 다이어트 해서 3kg 감량했어요 2 | 딸기체리망고.. | 2016/07/31 | 3,010 |
| 581357 | 지금EBS에서 여고괴담 하는데 무서워요? 4 | 볼까말까 | 2016/07/31 | 1,486 |