아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
짧은 번역 조회수 : 1,062
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM (211.246.xxx.97)Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM (160.219.xxx.250)더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM (110.9.xxx.236)뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM (160.219.xxx.250)아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM (1.232.xxx.217)문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM (114.204.xxx.146)ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 580991 | 그림을 못그리는 중학생남자아이 4 | 그림 | 2016/07/30 | 1,047 |
| 580990 | 러시아 지목한 미국 민주당.. '미국판 북풍'인가 1 | 이메일해킹사.. | 2016/07/30 | 631 |
| 580989 | 호텔가고싶은 줌마렐라~ 4 | .... | 2016/07/30 | 2,573 |
| 580988 | 갑자기 몸 상태가 나빠질 수 있나요.. 3 | 코샤넬 | 2016/07/30 | 1,433 |
| 580987 | 이유없는 짜증..에어컨으로 치유하다 ㅎㅎ 7 | qqq | 2016/07/30 | 3,493 |
| 580986 | 코 성형 해보신분들 봐주세요 28 | 성형 | 2016/07/30 | 7,278 |
| 580985 | 빨래 바싹 잘 말려야겠어요, 9 | ㅇㅇ | 2016/07/30 | 4,260 |
| 580984 | 다래끼가 계속 재발하는데요. 6 | 망이엄마 | 2016/07/30 | 2,673 |
| 580983 | 이대 시위에 경찰들 과잉진압 보셨나요? 18 | 룰루랄라 | 2016/07/30 | 3,503 |
| 580982 | 한반도 싸드 배치 반대를 위한 백악관 서명에 동참해 주세요. 1 | 유채꽃 | 2016/07/30 | 453 |
| 580981 | 2014년 9-10월에 개봉한 마스크팩 쓰면 안되죠? 1 | ㅜㅜ | 2016/07/30 | 511 |
| 580980 | 스크롤이 제멋대로에요 | 스마트폰이 | 2016/07/30 | 327 |
| 580979 | 기미치료후 또 레이져? 1 | ... | 2016/07/30 | 1,087 |
| 580978 | 이 쇼핑몰 모델 몇살로 보이시나요? 29 | 렘때 | 2016/07/30 | 8,877 |
| 580977 | 갑상선암 5기가 있나요? 5 | 몰라서 | 2016/07/30 | 3,327 |
| 580976 | 고1 수학학원비 얼마정도 하나요? 5 | 궁금 | 2016/07/30 | 2,706 |
| 580975 | 아 왜 저래? 3 | 흔들ㅎ | 2016/07/30 | 940 |
| 580974 | 코다리를 연하고 부드럽게 하는법좀 알려주세요 1 | 초보 | 2016/07/30 | 1,180 |
| 580973 | 모든게 의심스럽고 어떻게 세상을 살아야할지 모를때가있어요.. 14 | fdfs | 2016/07/30 | 3,521 |
| 580972 | 첨으로 아디다스와 나이키 운동복을 직구로 사려고 하는데 | 싸이즈 | 2016/07/30 | 632 |
| 580971 | 친구가 유방암이래요 23 | Cc | 2016/07/30 | 8,549 |
| 580970 | 대구 살기 어떤가요? 25 | .. | 2016/07/30 | 7,738 |
| 580969 | 어떻게 말해야할까요? | 파르빈 | 2016/07/30 | 1,014 |
| 580968 | 케리비안베이 갔다 왔는데 하나같이 가슴이 크네요 10 | 굴욕 | 2016/07/30 | 7,321 |
| 580967 | 이제 에어컨은 핈수 1 | ㅇㅇ | 2016/07/30 | 956 |