영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
2107363
아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM
(211.246.xxx.97)
Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM
(160.219.xxx.250)
더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM
(110.9.xxx.236)
뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM
(160.219.xxx.250)
아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))
5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM
(1.232.xxx.217)
문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ
6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM
(114.204.xxx.146)
ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 550406 |
민변 "관세청, 미군 탄저균 통관신고 받고도 질본에 안.. 1 |
뭐가 민생이.. |
2016/04/21 |
529 |
| 550405 |
손석희의 오만 ... 왜건느나? 38 |
.. |
2016/04/21 |
5,250 |
| 550404 |
목과 허리가 안 좋아서 치료중인데, 수영 배워야 할까요? 6 |
조언 부탁해.. |
2016/04/21 |
1,938 |
| 550403 |
집에서 건조한 식품 말인데요.. 2 |
건조초보 |
2016/04/21 |
1,078 |
| 550402 |
예쁜 볼터치 추천해 주세요 4 |
봄봄 |
2016/04/21 |
1,642 |
| 550401 |
댓글 성지순례 하세요. 5 |
반전 |
2016/04/21 |
2,007 |
| 550400 |
여즘 고3 고1두딸 야식 , 간식 뭘루 준비해 주시나요? 24 |
고3엄마 |
2016/04/21 |
5,256 |
| 550399 |
그냥 잎녹차에도 카페인이 있나요? 1 |
... |
2016/04/21 |
866 |
| 550398 |
가치관이 맞지 않는 친구 6 |
... |
2016/04/21 |
2,928 |
| 550397 |
리베라시옹, 정부 검열로 한국 문화예술계 위축 2 |
light7.. |
2016/04/21 |
510 |
| 550396 |
42세 이상인분들 기억력 원래 이러신가요? 16 |
기억 |
2016/04/21 |
3,622 |
| 550395 |
고양이가 물에다가 응가도 하나요? 7 |
카누가맛있어.. |
2016/04/21 |
1,084 |
| 550394 |
교수하고 싶으면 학부가 중요할까요 26 |
ㅇㅇ |
2016/04/21 |
9,432 |
| 550393 |
어버이 연합과.. 깨어있는 시민 & 전라도 2 |
성찰 |
2016/04/21 |
927 |
| 550392 |
어린남자 좋네요 11 |
... |
2016/04/21 |
4,383 |
| 550391 |
미국에서 영문학 전공하면 7 |
ㅇㅇ |
2016/04/21 |
1,328 |
| 550390 |
공중 화장실 변기 위에 올라가서 용변보다 변기 깨진 사진 있는곳.. 7 |
... |
2016/04/21 |
3,068 |
| 550389 |
한식조리사 자격증 공부하신는 분들께 1 |
궁금증 |
2016/04/21 |
2,923 |
| 550388 |
수납정리전문가 전망이 어떻다고보세요? 9 |
봄비 |
2016/04/21 |
3,446 |
| 550387 |
펌글. 어느 인문사회계열 석사생의 글 13 |
음 |
2016/04/21 |
4,136 |
| 550386 |
물고기자리 이노래 좋지않나요? 3 |
추억 |
2016/04/21 |
690 |
| 550385 |
치약도 액체에 들어가나요? 4 |
연 |
2016/04/21 |
950 |
| 550384 |
딸 눈치 보는 엄마가 부럽습니다. 18 |
힘들어서 |
2016/04/21 |
5,066 |
| 550383 |
바람피는 남자 글 지워졌네요 ㅋㅋ 4 |
ddd |
2016/04/21 |
1,727 |
| 550382 |
샤워하고 거울을 보니 가랑이 사이로 살 보이는 사람은 나만그런거.. 7 |
.. |
2016/04/21 |
4,068 |
